- Главная
- Курцио Малапарте
- 📚 Книги
- Капут
- Цитаты
- — Ты не видел в Риме моего... «Капут»— Ты не видел в Риме моего... «Капут»
— Ты не видел в Риме моего... «Капут»
serejakaramazov18 октября 2018— Ты не видел в Риме моего брата? Я отвечаю: — Да, я видел его однажды вечером перед отъездом в баре "Эксельсиора", — хоть и знаю, что Уго мертв, хоть и знаю, что князь Уго Виндишгрец, офицер итальянских военно-воздушных сил, погиб, объятый пламенем в небе над Александрией. Но я отвечаю: — Да, я видел его в баре "Эксельсиора". Он был с Маритой Гульелми. Фридрих спрашивает: — Как он? Я отвечаю: — Нормально, спрашивал о тебе, просил передать привет, — хотя знаю, что Уго мертв. — Он не передавал мне письма? — говорит Фридрих. — Мы встретились случайно накануне моего отъезда, у него не было времени написать, он просил передать тебе привет, — отвечаю я, хотя знаю: Уго мертв. Фридрих говорит: — Он хороший парень, Уго. Я отвечаю: — Да, он молодец, его все любят, он шлет тебе привет, — хоть и знаю, что Уго нет в живых. Фридрих смотрит на меня и говорит: — Иногда я просыпаюсь ночью и думаю, что Уго нет в живых. Он смотрит на меня звериным оком, оленьим, таинственным взглядом лесного зверя, какой бывает у мертвого человека. — Почему ты думаешь, что твой брат умер? Я видел его в баре "Эксельсиора" перед отъездом из Рима, — говорю я, хоть и знаю, что Уго мертв. — Чем плохо быть мертвым? — говорит Фридрих, — Ничего плохого, это не запрещено. Разве запрещено быть мертвым? Тогда я говорю ему: — Эх, Фрики! Я видел его в баре "Эксельсиора" перед моим отъездом из Рима. Он был уже мертвый. Он просил меня передать тебе привет. Он не мог написать письмо, потому что был уже мертвый. Фридрих смотрит на меня оленьим глазом, своим унылым, обреченным оленьим глазом, таинственным звериным взглядом, каким смотрит мертвый человек. Фридрих улыбается и говорит: — Я знал, что Уго мертв. Я знал это задолго до его смерти. Чудесная это штука — быть мертвым.
116