Отелло от природы не ревнив... «Table-talk»

• 

  Iv1oWitch

  15 июня 2018

  В друзья

  Отелло от природы не ревнив — напротив: он доверчив. Вольтер это понял и, развивая в своем подражании создание Шекспира, вложил в уста своего Орозмана следующий стих:

  Je ne suis point jaloux... Si je l'étais jamais!.. (Я не ревнив... Если бы я ревновал когда-нибудь!.. (Франц.))

  99