– Вы имеете в виду Кум Кери... «Кричащая лестница»

• 

  MayzeMalapropos

  9 марта 2018

  В друзья

  – Вы имеете в виду Кум Кери Холл? – уточнил Локвуд. – Именно там мы сегодня собираемся заночевать.

  – В новом крыле? Или в сторожке у старого Берта Старкинза?

  – В старом крыле. Западном.

  Наступила пауза, во время которой наш водитель осенил себя крестным знамением, притронулся к укрепленной над приборным щитком иконе, приспустил стекло, демонстративно сплюнул на дорогу, отгоняя злых духов, а затем сказал, задумчиво глядя в зеркальце заднего вида:

  – Мне приглянулся вон тот красный рюкзак. Очень классно подойдет, чтобы класть в него мою футбольную форму. Можно, я возьму его, когда завтра утром заеду в Холл? Мистер Фейрфакс, я думаю, не будет возражать. Старик Старкинз тоже.

  – Простите, – ответил Локвуд, – но завтра утром этот рюкзак нам еще самим понадобится.

  – Но я все-таки заеду, а там посмотрим, – сказал наш патлатый шофер.

  1 понравилось

  121