ШЛЯПА, ПЛАЩ, ПЕРЧАТКИ В... «Черные герольды»
feny4 августа 2017ШЛЯПА, ПЛАЩ, ПЕРЧАТКИ В кафе напротив театра есть скромный уголок, приветливей не сыщешь: лишь стол да табуретка. Когда туда вхожу я, пыль, что легка как сетка, приветствует меня, срываясь со всех ног.
Резиновые губы сжимают сигаретку, столбы густого дыма подперли потолок, и золотушный сумрак задерживает вздох, и темной грустью дышит кафе грудная клетка.
О, как необходимо, чтоб осень прививалась к другим, уже прошедшим, ростками заполнялась, и скулами морщины, и тучами года.
Так важно, чтобы губы слегка безумьем пахли, твердя, как жгучи вьюги, как быстры черепахи, как просто "почему", как радужно "когда".
/перевод Е.Терновского/
145