То, что сейчас происходило в Бюро, больше напоминало тайфун, ураган и цунами, которые встретились в одном месте, чтобы помериться силами. Детектив понял, что Бекки почуяла след, по которому погнала всех гончих.
Сама шефиня, со свирепым блеском в глазах, появилась как чертик из табакерки перед Дереком, когда он даже не успел выйти из лифта. Она выволокла его из кабинки, прежде чем двери успели полностью раскрыться, и заорала («Господи, что же они все орут сегодня?»):
— Куда подевалась твоя русская сучка?