— Индуисты и христиане —... «Жизнь Пи»

  • Аватар пользователя
    EvaJoker
    20 ноября 2012

    — Индуисты и христиане — идолопоклонники! Многобожники!

    — А мусульмане — многоженцы, — не остался в долгу пандит.

    Священник глянул на них искоса.

    — Писин, — прошептал он, обращаясь ко мне одному, — ты что, забыл? Спасение — только во Христе!

    — Вздор! — перебил его пандит. — Христиане ничего не смыслят в религии!

    — Верно, — подтвердил имам. — Они сбились с пути Господня давным-давно.

    — А где в вашей религии Господь? — огрызнулся священник. — Ваш Аллах даже ни единого чуда вам не явил! Что это за религия такая — без чудес?

    — А что это у вас за цирк такой с мертвецами, которые из гробов скачут? Для нас, мусульман, главное чудо — вот оно: чудо бытия как оно есть! Птицы летают в поднебесье, дождь проливается в свое время, урожай зреет на полях. Каких еще чудес нам желать?

    — Перышки и дождички — это, конечно, очень мило, но мы желаем знать, что Бог воистину с нами.

    — Ой ли? А что вы сделали, когда Бог и вправду был с вами? Попытались убить его! Приколотили гвоздищами к кресту! Да уж, достойно встретили пророка, ничего не скажешь! Пророк Мухаммед, да пребудет с ним мир, как— то обошелся безо всей этой неприличной чепухи. Принес нам слово Божье и прожил почтенную жизнь. И упокоился в преклонном возрасте.

    — Слово Божье?! Этот ваш безграмотный купец?! Тоже мне божественное откровение посреди пустыни! Да на него просто падучая нашла от верблюжьей качки! Или мозги напекло!

    — Пророк, да пребудет с ним мир, нашел бы, чем вам ответить, будь он жив, — сощурил глаза имам.

    — Да только помер он, вот незадача! Христос-то жив, а ваш старый «да пребудет с ним мир» — помер, помер, помер!

    Но тут вмешался пандит, тихо промолвив по-тамильски:

    — Не в этом дело. Вопрос в том, почему Писин связался с этими чужеземными религиями.

    У имама и священника чуть глаза не выскочили из орбит. Оба были тамилами.

    — Бог един для всех! — выпалил священник.

    Имам решительно кивнул, переходя на сторону недавнего соперника:

    — Есть только один Бог.

    — Вот только мусульмане с этим своим единым богом вечно бунтуют да смутьянят. Ясно как день, что ислам никуда не годится. Мусульманам невдомек, что такое настоящая культура! — провозгласил пандит.

    — Что же, настоящая культура должна делить людей на касты? На рабов и господ? — пропыхтел имам. — Индуисты держат народ в рабстве и поклоняются разряженным куклам!

    — И золотому тельцу, — подхватил священник. — Ползают на коленях перед коровами!

    — А христиане ползают на коленях перед белым человеком! Прихвостни чужеземного бога! Да любому настоящему индийцу на них смотреть тошно!

    — Точно, а еще свиней едят. И вообще, людоеды, — добавил имам, чтобы все было по-честному.

    — Вопрос в том, — проговорил священник с холодной яростью, — что нужно Писину: настоящая религия или мифы из книжек с картинками?

    — Боги — или идолы? — в тон ему торжественно вопросил имам.

    — Наши боги — или боги поработителей? — прошипел пандит.

    Раскраснелись все трое — трудно было сказать, кто сильнее. «Того и гляди передерутся», — мелькнуло у меня в голове.

    like6 понравилось
    64