- Главная
- Альбер Камю
- 📚 Книги
- Чума
- Цитаты
- Он решил вообще вычеркнуть... «Чума»Он решил вообще вычеркнуть... «Чума»
Он решил вообще вычеркнуть... «Чума»
Emperor_Ryu29 июля 2012Он решил вообще вычеркнуть слово «Булонский», полагая, что и так все будет понятно. Но тогда во фразе стало непонятно, что приписывается «цветам», а что «аллеям». Он подумывал было написать: «Аллеи леса, полные цветов». Но тогда лес получался между существительным и прилагательным, и эпитет, который он сознательно отрывал от существительного, торчал, как заноза. Но что правда, то правда, в иные вечера вид у него был еще более утомленный, чем у Риэ.
1 понравилось
290