Секундочку, только... «Грязная работа»

  • Аватар пользователя
    nota-mea-manet
    6 января 2010

    Секундочку, только разлогинюсь. Чарли, глянь, какая у меня теперь девчонка. – Рэй увеличил на мониторе фото очень накрашенной, однако симпатичной азиатки.

    • Хорошенькая, Рэй, только сейчас я не смогу дать тебе отпуск съездить на Филиппины. Пока мы не наймем кого-нибудь вместо Лили. – Чарли вгляделся в монитор. – Слушай, ее же зовут Эдуардо.
    • Я знаю. Это по-филиппински. Вроде Эдвины.
    • У нее щетина.
    • Ты просто расист. У некоторых народов на лице больше волос, чем у других. Мне это без разницы, я хочу личность – честную, заботливую и привлекательную.
    • У нее же кадык.
    Рэй присмотрелся, затем быстро выключил монитор и развернулся на табурете:
    • Так кого тебе найти?
    • Все нормально, Рэй. Кадык не мешает человеку быть честным, заботливым и привлекательным. Просто с кадыком все это менее вероятно.
    • Ну да. Там, наверное, свет плохо упал. Ладно, кого искать?
    • У меня есть только имя – Мэдисон Маккёрни. Я знаю, что она – хотя, может, и он – живет где-то в городе. Больше ничего.
    • Она.
    • Еще раз?
    • Мэдисон – это имя стриптизерши.
    Чарли потряс головой:
    • Ты ее знаешь?
    • Ее лично – нет, хотя имя вроде знакомое. Но Мэдисон – это имя стриптизерши нового поколения. Как Рейган и Морган.
    • Не улавливаю.
    • Я сколько-то времени провел в стрип-клубах, Чарли. Гордиться тут нечем, но если работаешь в полиции, туда приходиться заглядывать. И моду на имена у стриптизерш подмечаешь.
    • Я не знал.
    • Ну да, к пятидесятым уходит что-то вроде прогрессии: Шампань, Бум-Бум и Блестка родили Бэмбми, Конфетку и Брюлик, которые родили Солнышко, Бренди и Корицу, которые родили Янтарь, Бриттани и Бри, Которые родили Рейган, Морган и Мэдисон. Мэдисон – так зовут стриптизершу.
    • Рэй в пятидесятых ты еще не родился.
    • Ну и в сороковых я не родился, а знаю про Вторую мировую и биг-бэнды. Я увлекаюсь историей.

    like2 понравилось
    84