Правда, купцы и духовные... «А. Герцен. Проза»
Chagrin1 марта 2012Правда, купцы и духовные остались верными Круциферскому, но купцы никогда не бывали больны, всегда слава богу, здоровы, а когда и случалось прихворнуть, то по собственному усмотрению терлись и мазались в бане всякой дрянью -- скипидаром, дегтем, муравьиным спиртом -- и всегда выздоравливали -- или умирали через несколько дней. В обоих случаях Круциферскому не приходилось ничего делать, а смерть падала на его счет, и молодой доктор всякий раз говорил дамам: "Странная вещь, ведь Яков Иванович очень хорошо знает свое дело, а как не догадался употребить trae opii Sydenhamii капель X, solutum in aqua distillata *, да не поставил под ложечку сорок пять пиявок; ведь человек-то бы был жив." Слыша латинские слова, сама губернаторша верила, что человек бы был жив.
_______ *Сиденгэмовой настойки опия капель 10 в дистиллированной воде (лат.)
2 понравилось64