- Главная
- Джонатан Франзен
- 📚 Книги
- Свобода
- Цитаты
- — Можно задать личный... «Свобода»— Можно задать личный... «Свобода»
— Можно задать личный... «Свобода»
Yamanov16 апреля 2017— Можно задать личный вопрос? — спросила она. — Э… конечно. — Я хочу сделать стерилизацию. Как вы думаете, стоит? ... — По-моему, это разумно, потому что я точно не хочу детей, — понизив голос, продолжала Лалита. — Ну… Я не… не… — Уолтер хотел сказать, что, поскольку Лалита очень редко видится с Джайрамом, своим давним бойфрендом, беременность и так вряд ли стоит на повестке дня. И потом, даже если она забеременеет случайно, то всегда может сделать аборт. Ему казалось вопиюще неприемлемым обсуждать со своей ассистенткой медицинские проблемы. Лалита улыбалась Уолтеру с пьяной застенчивостью, как будто и впрямь ища его одобрения или опасаясь услышать «нет». — Думаю, Ричард был прав. Помните, что он сказал? — наконец произнес он. — Что люди склонны передумывать. Наверное, будет лучше, если вы оставите себе возможность выбора. — Но если я твердо знаю, что сейчас права? Я не поручусь, что в будущем останусь разумной. — Во всяком случае, вы изменитесь. Станете другой. И возможно, вам захочется чего-то иного. — Тогда к черту, — ответила Лалита, подаваясь вперед. — Если бы я наверняка знала, что в будущем захочу ребенка, то уже сейчас перестала бы себя уважать.
3 понравилось
318