- Главная
- Фредрик Бакман
- 📚 Книги
- Вторая жизнь Уве
- Цитаты
- «Дойдя с кошаком до сарая,... «Вторая жизнь Уве»«Дойдя с кошаком до сарая,... «Вторая жизнь Уве»
«Дойдя с кошаком до сарая,... «Вторая жизнь Уве»
graceangelslove17 марта 2017«Дойдя с кошаком до сарая, Уве достает оттуда запасной аккумулятор к «саабу» и два здоровенных железных контакта. Кладет железный лист на плитку, которой вымощено место между домом и сараем, присыпает снежком. Вместе с кошаком долго взирает на свое творение. Идеальная западня на шавку, замаскированная под сугроб: шандарахнет током только сунься. Адекватная месть, что ни говори. Когда немочь поведет свою драную моську ссать к ним под дом, их будет ждать подарочек под напряжением. То-то будет потеха. — Долбанет как электрошокером, — с довольным видом докладывает он коту. Кот, склонив голову набок, изучает электрошокер. — Пипиську ему как молнией прошьет, — продолжает Уве. Кошак пристально смотрит на него. Точно говоря: «Ты шутишь, да?» Сунув руки в карманы, Уве качает головой. — Ну, ладно, ладно, — вздыхает наконец. Молча стоят. — Ну, хорошо, твоя взяла, — чешет Уве бороду. Сняв и аккумулятор, и контакты, и железо, относит все в гараж. Не то чтобы он изменил мнение. Нет, немочи с шавкой, конечно, стоило бы дать острастку. Просто до Уве вдруг доходит разница между жестокостью по необходимости и жестокостью умышленной. — А все равно ловко я придумал, — заявляет он кошаку по дороге домой. Кошак не спешит с ним согласиться. — Скажешь не сработало бы? Сработало бы. Еще как! Ясно?! — кричит он вдогонку кошаку. Кот входит в гостиную такой походкой, будто цедит в ответ: «Да уж, да уж, сработало бы... »
1 понравилось
99