Штурмовик изучал географию... «Норвежский лес»

  • Аватар пользователя
    fantasirock
    12 марта 2017

    Штурмовик изучал географию в каком-то госуниверситете. - Я это, к-к-карты изучаю. Так он мне сказал при первой встрече. - Карты любишь, что ли? - спросил я. - Ага, я как универ закончу, поступлю в госкомитет картографии и к-к-карты буду составлять. Я в очередной раз поразился, какие все-таки разные в мире бывают мечты и цели в жизни. Это была одна из вещей, поразивших меня впервые, когда я приехал в Токио. Оно и верно, если ни у кого не будет интереса и желания рисовать карты - хоть и не надо таких слишком много - будут кое-какие проблемы. Однако желание поступить в госкомитет картографии как-то не вязалось с человеком, начинавшим заикаться каждый раз, выговаривая слово "карта". Он то заикался, то, бывало, и не заикался, но в ста процентах случаев он заикался, говоря слово "карта". - А т-ты что изучаешь? - спросил он. - Драматургию. - Драматургию? В смысле, всякие модерновые школы, там? - Не, не то. Это, типа, когда читаешь, там, пьесу и ее как бы изучаешь. Расин, там, Ионеску, Шекспир... - Кроме Шекспира, впервые слышу имена такие, - сказал он. Я тоже, вообще-то, почти про них не слыхал. Так, в конспекте лекции где-то было написано. - Стало быть, тебе это нравится? - Да нет, не очень. Его такой ответ сбил с толку. А он, когда запутывался, начинал заикаться еще сильнее. У меня появилось такое чувство, будто я сильно в чем-то провинился. - да мне все равно было, куда поступать, - объяснял я. - Хоть на этнографию, хоть на историю стран Азии - все равно было. Но захотелось почему-то на драматургию, вот и все. Но и такое объяснение его, конечно, не убедило. - Не понимаю, - сказал он с самым непонимающим видом, - й-я вот к-карты люблю, вот я и изучаю к-к-к-карты. Специально для этого в Токио в универ поступил, мне дь-деньги на учебу переводами шлют. А ты нет, как так?.. В его словах была безупречная логика. Я от объяснений отказался.

    like1 понравилось
    234