- Главная
- Джон Уильямс
- 📚 Книги
- Стоунер
- Цитаты
- - Если бы я со всем этим... «Стоунер»- Если бы я со всем этим... «Стоунер»
- Если бы я со всем этим... «Стоунер»
Kill_Copy8 января 2017- Если бы я со всем этим порвал - просто ушел, и все, - ты бы ушла со мной?
- Да, - сказала она.
- Но ты понимаешь, что я этого не сделаю?
- Понимаю.
- Потому что тогда, - принялся Стоунер объяснять самому себе, - все потеряло бы смысл. Все, что мы делали, все, чем мы были. Я почти наверняка не смог бы преподавать, а ты - ты бы тоже стала другой. Мы оба стали бы другими, изменили бы себе. Мы превратились бы... в ничто.
- В ничто, - повторила она.
- По крайней мере, мы будем жить дальше, оставаясь собой. Будем знать, что мы... то, что мы есть.
- Да, - сказала Кэтрин.
- Потому что в конечном счете, - продолжил Стоунер, - меня не Эдит здесь держит и даже не Грейс, не мысль о том, что я неизбежно ее потеряю; не скандал, не те неприятности, что нас ждут; не будущие тяготы и даже не страх перед возможной утратой любви. Главное - разрушение нас самих, того, что мы делаем.
- Я знаю, сказала Кэтрин.
- Так что мы, оказывается, принадлежим миру; нам следовало это знать. Да мы и знали, я думаю; но нам очень нужно было отойти на время, притвориться на время, чтобы...
7 понравилось
264