- Если бы я попала в рай,... «Грозовой перевал»

  • Аватар пользователя
    Sic
    28 июня 2016

    - Если бы я попала в рай, Нелли, я была бы там бесконечно несчастна.

    • Потому что вы недостойны рая, - ответила я. - Все грешники были бы в
    раю несчастны.
    • Нет, не потому. Мне однажды снилось, что я в раю.
    • Говорю вам, я не желаю слушать ваши сны, мисс Кэтрин! Я иду спать, -перебила я вновь.
    Она рассмеялась и опять усадила меня: я было поднялась уже со стула.
    • Тут ничего такого нет, - воскликнула она. - Я только хотела сказать тебе, что рай, казалось, не был моим домом; и у меня разрывалось сердце - так мне хотелось заплакать. Я попросилась обратно на землю; и ангелы рассердились и сбросили меня прямо в заросли вереска на Грозовом Перевале; и там я проснулась, рыдая от радости. Для меня не дело выходить за Эдгара Линтона, как не дело для меня блаженствовать в раю; и если бы этот злой человек так не принизил бы Хитклифа, я бы и не помышляла о подобном браке. А теперь выйти за Хитклифа значило бы опуститься до него. Он никогда и не узнает, как я его люблю! И люблю не потому, что он красив, Нелли, а потому, что он больше я, чем я сама. Из чего бы ни были сотворены наши души, его душа и моя - одно; а душа Линтона так отлична от наших, как лунный луч от молнии или иней от
    огня.

    like26 понравилось
    1,9K