- Главная
- Maggie Stiefvater
- 📚 Книги
- The Dream Thieves
- Цитаты
- — Давай притворимся. Разок.... «The Dream Thieves»— Давай притворимся. Разок.... «The Dream Thieves»
— Давай притворимся. Разок.... «The Dream Thieves»
Grrrumpy_Kat24 апреля 2016— Давай притворимся. Разок. А после не вспомним об этом. Каким же он был странным и переменчивым. Между Гензи, что повернулся сейчас, и надменным парнем, с которым она повстречалась впервые, простерся мир. Немедля, она обвила его шею одной рукой. Кем же была эта Блу? Она словно не умещалась в собственном теле и устремилась к звездам. Он наклонился ближе — сердце снова отозвалось — и прижался щекой к щеке. Он не касался ее губами, но на лице ощущалось его дыханье — прерывистое, горячее. Его пальцы были прижаты к ее спине. Ее рот и его подбородок разделяла лишь щетина, слегка коловшая тонкую кожу. Воспоминания, мята, прошлое и грядущее — вот чем это было, и вот, что она будто бы прожила когда-то давно, а теперь жаждала повторить. «На помощь», — подумала Блу. «Спасите, спасите, спасите». Он отстранился, сказав: — А теперь забудем.
(c) перевод katerinakondrenko
15 понравилось
1,2K