Из соседней комнаты... «The Dream Thieves»

• 

  Grrrumpy_Kat

  24 апреля 2016

  В друзья

  Из соседней комнаты слышался смех Ноа. Они с Ронаном швыряли что попало с окна второго этажа на парковку. Снаружи стоял оглушающий шум. Ронан повысил голос и крикнул сердито: — Это трогать нельзя! <…> Дверь в спальню Ронана распахнулась, а сам он, держась за косяк, высунулся наружу и осмотрел помещение. В этот момент он выглядел и опасным, таким, каким был сейчас, и задорным, каким Гензи когда-то его повстречал. — Ноа не здесь? — Погоди, — обратился к Адаму Гензи, а после ответил Ронану: — Нет, а с чего бы? — Да так, ни с чего. — И Ронан захлопнул дверь. Гензи вновь обратился к Адаму: — Извини. Вечерний костюм по-прежнему у тебя? Ответ друга заглушил грохот в прихожей. Внутрь понуро прошлепал Ноа, обиженно бросив: — Он из окна меня выбросил! Ронан пропел из-за закрытой двери: — Ты же и так мертвый!

  (c) перевод katerinakondrenko

  22 понравилось

  1,1K