— Он-то определенно псих, —... «Поправка-22»
takatalvi23 апреля 2016— Он-то определенно псих, — уверил полковника Дэнбар. — Ему, например, снится по ночам, что он держит в руке живую рыбу. — Ему… что? — словно бы споткнувшись на бегу, переспросил полковник и с чуть брезгливым изумлением глянул в наступившей тишине на Йоссариана. — Ему снится по ночам, что он держит в руке живую рыбу. — Какую именно рыбу? — въедливо подхватил полковник, повернувшись к Йоссариану. — Не могу вам сказать, — ответил Йоссариан. — Я не различаю рыбьих пород. — А в какой руке вы ее держите? — В разных, — сказал Йоссариан. — Это зависит от породы, — услужливо уточнил Дэнбар. — От породы? — нахмурившись, пробормотал полковник и подозрительно уставился на Дэнбара. — Ну а вы-то откуда знаете такие подробности? — Как же мне не знать, — с рассудительной заботливостью сказал Дэнбар, — если я ему тоже снюсь и все вижу?
5 понравилось211