В тот день Лизель, уходя,... «Книжный вор»
petitechatte13 мая 2011•Видна всемВ тот день Лизель, уходя, сказала фразу, которая далась ей с большим трудом. В переводе это значит, что ей пришлось взвалить на себя два огромных слова, пронести на плечах и вывалить эту громоздкую пару под ноги Ильзе Герман. Слова свисали по бокам, пока Лизель шаталась под их тяжестью, — и не удержала их. Они лежали на полу, громадные и громкие, неуклюжие. *ДВА ОГРОМНЫХ СЛОВА* ПРОСТИТЕ МЕНЯ
10 понравилось509
