"Фауст" - в котором сокрыто... «Борис Пастернак»
ary3 января 2016"Фауст" - в котором сокрыто куда больше, чем мы можем себе представить - оказывает роковое влияние на судьбы всех, кто берется за обработку этого сюжета. Можно было бы проследить темные пересечения биографий Фета, Брюсова, Булгакова, обоих Маннов с судьбой проклятого доктора. Пастернак, однако, и представить не мог, как перевод - расцениваемый им поначалу исключительно как способ заработка - скажется на его судьбе.
1 понравилось54