- Главная
- Сара Дессен
- 📚 Книги
- Замок и ключ
- Цитаты
- Самое странное ждало меня... «Замок и ключ»Самое странное ждало меня... «Замок и ключ»
Самое странное ждало меня... «Замок и ключ»
Maryline17 декабря 2015Самое странное ждало меня дома: Джеми в плавках, шлепанцах и с полотенцем через плечо стоял в холле. «Может, это и не предвестие конца света, — подумала я, — но весьма похоже». Кажется, я его напугала: он нервно вздрогнул, но почти сразу пришел в себя. — Привет! — сказал Джеми с непринужденным видом, словно бродил по дому в купальной амуниции каждый день. — Как дела на работе? — Что ты… — начала было я, но замерла: на верхней площадке лестницы появилась Кора в купальнике и шортах. Увидев меня, она ойкнула и покраснела. — Так, — медленно произнесла я. — Что здесь происходит? Они обменялись виноватыми взглядами, затем, тяжело вздохнув, Кора выдавила: — Мы собираемся в бассейн. — Куда? — Семьдесят пять градусов тепла в декабре! — воскликнул Джеми. — Мы просто обязаны воспользоваться случаем! Я вновь посмотрела на сестру. — Такая хорошая погода! — заметила она. — Но в здешнем бассейне даже нет воды! — Поэтому мы идем к Блейку, — ответил Джеми. — Ты с нами? — Вы собираетесь втихаря искупаться в бассейне Кроссов? Кора прикусила губу, а Джеми сказал: — Ну, в принципе, не совсем втихаря. Я имею в виду — мы же соседи. А бассейн прямо под боком, с подогревом, и никто там не купается. — Вам разрешили? — спросила я. Джеми бросил взгляд на Кору, та смущенно потупилась. — Нет, — ответила сестра, — но я днем видела Блейка, он сказал, что уезжает с Нейтом по делам, вернется только завтра. Вот мы… — …собираетесь перелезть через забор и нырнуть в их бассейн, — закончила я. Последовало молчание, затем Джеми не выдержал. — Семьдесят пять градусов! В декабре! Ты хоть понимаешь, что это такое? — Конец света? — осведомилась я. — Что? Господи, нет, конечно. С чего ты… — Знаешь, она права, — сказала Кора, спускаясь по лестнице. — Мы подаем дурной пример. — Ты ведь сама предложила! — напомнил ей Джеми. Кора снова покраснела. — Твоя сестра, — обратился он ко мне, — обожает плескаться в бассейне. В колледже она всегда прыгала с бортика первой. — Неужели? — Я повернулась к Коре. — Ну… — протянула она тоном, не оставляющим сомнений в том, что Джеми сказал правду. — Понимаешь, семьдесят пять градусов, в декабре… Джеми, ухмыляясь, схватил ее за руку. — Ты моя умница!
5 понравилось
109