- Главная
- Отохико Кага
- 📚 Книги
- Приговор
- Цитаты
- “Отец Пишон француз, но не... «Приговор»“Отец Пишон француз, но не... «Приговор»
“Отец Пишон француз, но не... «Приговор»
deeplook12 декабря 2015“Отец Пишон француз, но не это главное. Он продолжает оставаться французом даже теперь, прожив в Японии более двадцати лет, и я нахожу это совершенно естественным. Хуже другое — он смотрит на окружающий мир глазами француза и иначе смотреть не может. Например, при встрече он всегда пожимает человеку руку и обнимает его. Но даже это кажется мне более уместным, чем когда он раскланивается с тобой по-японски, в таких случаях мне становится как-то не по себе, я начинаю подозревать, что он паясничает. Мне всегда кажется, что он делает это нарочно, желая посмешить меня, и в результате создаётся впечатление, что ему самому эти поклоны кажутся очень забавным обычаем.”
3 понравилось
86