«Просто попытайтесь минут... «Когда Ницше плакал»

  • Аватар пользователя
    HudsonRiver
    27 марта 2011

    «Просто попытайтесь минут на десять наделить свои слезы голосом. Что бы они вам рассказали?» — мягко уговаривал его Брейер. «Я по-дурацки себя чувствую». «Я тоже чувствовал себя не лучше, когда пробовал на себе все те странные эксперименты, которые вы мне предлагали. Доставьте мне удовольствие. Попытайтесь». Не глядя на него, Ницше начал: «Если бы одна моя слезинка могла чувствовать, она бы сказала... Она бы сказала... — и он произнес громким свистящим шепо­том: — Свобода, долгожданная свобода! Все эти годы взаперти! Этот человек, этот сухарь, никогда не разре­шал мне вытечь. Вы это имели в виду?» — спросил он уже обычным своим голосом. «Да, хорошо, очень хорошо. Продолжайте. Что еще?» «Что еще? Слезы бы сказали, — опять переход на свистящий шепот, — как хорошо на свободе! Сорок лет в этом пруду, в этой стоячей воде. Наконец-то, наконец-то этот старик взялся за уборку! О, как я все это время мечтал вырваться наружу! Но это было невозможно до тех самых пор, пока венский доктор не распахнул перед нами проржавевшие ворота». — Ницше замолчал и потер глаза платком. «Спасибо, — сказал Брейер. — Первооткрыватель проржавевших ворот — великолепный комплимент. Те­перь своим голосом расскажите мне о том, что за грусть скрывается за этими слезами». «Нет, это не грусть! Наоборот, когда я несколько ми­нут назад говорил с вами о смерти в одиночестве, я ис­пытал огромное облегчение. Не то, о чем я говорил, но сам тот факт, что я говорил об этом, что я наконец-то, наконец-то делюсь с кем-то своими чувствами». «Расскажите мне больше об этом чувстве». «Мощное. Волнующее. Священное мгновение! Вот почему я плакал. Вот почему я плачу сейчас. Со мной никогда раньше такого не было. Посмотрите на меня! Я не могу перестать плакать». «Это хорошо, Фридрих. Плач очищает». Ницше кивнул, уткнувшись лицом в ладони: «Стран­но, но именно сейчас, когда я в первый раз в своей жиз­ни рассказываю о своем одиночестве, обо всей его глу­бине, отчаянии, одиночество исчезает! Когда я сказал вам, что никогда не позволял трогать меня, — в тот самый момент я впервые позволил себе быть тронутым. Ни с чем не сравнимый момент: словно какая-то огром­ная глыба льда, висящая внутри меня, внезапно сорва­лась и разбилась». «Парадокс! — сказал Брейер. — Одиночество сущест­вует только в одиночестве. Разделенное одиночество умирает». Ницше поднял голову и медленно вытер дорожки слез со своего лица. Он прошелся по усам гребнем пять или шесть раз и водрузил обратно на нос свои очки с толстыми стеклами. После короткой паузы он сказал: «У меня остался еще один секрет. Может, — он посмот­рел на часы, — последний. Когда вы сегодня вошли в мою комнату и объявили о своем выздоровлении, Йозеф, я пришел в ужас! Я был так погружен в свое несчастье, так расстроен потерей raison d'etre (единственного пово­да) быть с вами, что я не мог заставить себя порадоваться с вами этой прекрасной новости. Эта разновидность эго­изма непростительна». «Вполне простительна, — ответил Брейер. — Вы сами говорили мне, что мы состоим из нескольких частей, каждая из которых требует выражения. Мы можем нести ответственность только за окончательный компромисс, а не за капризы и импульсы всех этих частей по отдель­ности. Ваш так называемый эгоизм простителен именно потому, что я небезразличен вам настолько, что вы гото­вы разделить эту радость со мной сейчас. Мое прощаль­ное пожелание вам, мой дорогой друг: чтобы слово «не­простительное» было вычеркнуто из вашего словаря».

    like16 понравилось
    3,5K