Как бы соблазнительно ни... «Ководство»

• 

  bonnie_parker

  10 июня 2015

  В друзья

  Как бы соблазнительно ни выглядел доллар слева от суммы, писать его в русских текстах можно только справа. (Исклю­чение могут составлять финансовые и биржевые тексты, но это отраслевой стандарт, который не может распространяться на остальные области.) В русском языке единица измерения, стоящая перед значением, имеет смысл «примерно столько»: долларов сто. А не писать пробел перед знаком доллара — это все равно что писать 50руб. Так себе может позволить упражняться в типографике только продавщица продмага с трафаретом и шариковой ручкой. (Исключение: финансовые документы, где отсутствие пробела страхует от приписки лишних цифр.)

  1 понравилось

  389