
Ваша оценкаЖанры
Издательство:
Серия:
ISBN:
978-5-389-28654-2
Год издания:
2025
Язык:
Русский
Твёрдый перплет
640 стр.
Формат 60x88/16 (140x205 мм)
Возрастные ограничения:
16+
Содержание
Доктор Торн, роман
Перевод: Светлана Лихачева
Экранизации
2016 — Доктор Торн / Doctor Thorne (сериал) адаптация
Книга из цикла
Барсетширские хроники
Вы прочитали 0 из 6 книг
Рейтинг LiveLib
- 555%
- 436%
- 37%
- 21%
- 11%
Ваша оценкаРецензии
ekaterina_alekseeva936 мая 2026Восхитительно
Читать далееЯ не думала, что такого толстячка можно прочитать настолько быстро и с таким огромным удовольствием. Я люблю классику, но будем честны, многие романы длятся просто бесконечно, хочется движения, но книги кажутся статичными. Возможно здесь тоже присутствует все перечисленное, но я этого не почувствовала.
Сначала книгу мне было начинать сложновато. Знакомство с героями, непонятные отступления автора, дележка на главных и второстепенных героев, пространные рассуждения. В героях я тоже сначала путалась, кто кому кем приходится, кто от кого родил, но потом я втянулась, и уже удивлялась самой себе, что тут можно было не понять, очевидные же вещи автор преподносил.
Главный герой по мнению автора - доктор Торн, в чью честь он назвал роман. Мужчина не женат, но воспитывает племянницу. Добрый, образованный, интеллигентный мужчина, любящий поглощать чай литрами, вхож в богатый дом, где хозяин стал ему другом, а Мэри стала обучаться всему наравне с детьми сквайра. Семейная идиллия продлилась ровно до того момента, пока наследник не сделал предложение бесприданнице с сомнительным происхождением.
Автор не скрывает совершенно итог своей книги, поэтому мы заведомо понимаем, к чему все идет. Наше дело маленькое, наслаждаться мастерством слова, попутно идя с героями рука об руку. Герои совершенно не теряют своего амплуа, если Мэри прелестна, так она остается мила и приветлива в любой ситуации, даже самой гадкой, если одна из кузин хозяйских деток премерзкая особа, то она так и будет продолжать воротить нос от всего, завуалировано оскорбляя всех подряд.
Вышло отличное знакомство с автором, надо бы еще что-то у него присмотреть.
85 понравилось
214
OlgaZadvornova30 октября 2025Племянница доктора Торна
Читать далееМилая английская провинция, нравы, обычаи, характеры, противостояние личности и общества, а также знаменитый английский снобизм.
Время действия – викторианская эпоха, 1850-е годы, место действия – провинция на западе Англии, где-то там расположено вымышленное графство Барсетшир, в одном из уголков которого на протяжении 2-3 лет разворачивается история любви и преданности, стойкости и благородства, сложного выбора, борьбы с общественным мнением и давлением семьи.
История довольно простая – сквайр Грешем, имея многочисленное семейство, обязанности перед обществом и соседями, а также напористую жену, требовательную в поддержании высокого уровня светской жизни, запутывается в долгах, кредиторах и закладных, и внезапно оказывается на грани разорения и лишения поместья и титула, что будет грандиозным позором, и не только для уважаемого аристократического рода, но, без преувеличения, для всего графства.
Перед его единственным сыном и молодым наследником Фрэнком Грешемом встаёт сложный выбор – найти богатую невесту и жениться на деньгах, чтобы поправить положение, на чём настаивают буквально все вокруг; или настоять на своём праве вступить в брак с девушкой, которую он любит, Мэри Торн, племянницей местного доктора и бесприданницей, то есть не предать своей любви и не отступить от своего слова о помолвке. Это будет нелегко для обоих юных влюблённых – противостоять давлению семьи и общества, правильно рассудить, в чём же состоит их истинный долг, и сколько стоят их чувства и счастье.
Роман неспешный, многословный. Подробное описание событий, чувств и мыслей каждого из героев перемежаются авторскими суждениями и замечаниями, разговором с читателем. Автор наполняет повествование фирменной английской иронией, подтрунивает над персонажами, сочувствует им даже в их отрицательных поступках и заблуждениях.
Ситуации в романах Троллопа описаны самые обычные, распространённые, из тех, которые встречаются везде и всюду, и актуальны до сих пор. Например, двойные стандарты – высокомерие и поучение, когда дело касается ближнего и совсем другое отношение, когда касается тебя лично (леди Амелия и Августа). Мы сожалеем о мисс Августе, которая не имеет своего мнения, не слушает своего сердца, а полностью полагается, даже не на слово отца или матери, а на мнение кузины, которую считает образцом стиля, светских манер и приличий, в результате чего упускает своё личное счастье, и даже не догадывается, что леди Амелией, возможно, двигала элементарная зависть.
В романе множество подобных простых ситуаций, вскрывать которые Троллоп настоящий мастер.
Автору удаётся превосходно показать самые разные жизненные характеры, и особенно женские. Они все достаточно яркие, так, в этом романе мы встретимся с мисс Данстейбл – неисправимой насмешницей и девушкой, независимой во всех отношениях, которую мы помним по другой книге цикла Энтони Троллоп - Фрамлейский приход
Я рада, что Энтони Троллоп, прекрасный писатель викторианской эпохи, возрождает свою популярность, что его стали переводить и издавать, и он находит своего русского читателя.
80 понравилось
572
Amelie567 сентября 2026Деньги или любовь?
Читать далее"Никогда не позволяйте разубедить себя в собственных честных, искренних чувствах. Грешемсбери - чудесное место, и я надеюсь когда-нибудь его увидеть. Но все великолепные зеленые холмы не могут сравниться с биением вашего сердца. Это биение принадлежит только вам - вам и вашей избраннице. Что бы ни говорили ростовщики, не уступайте. Не закладывайте чувства, мистер Грешем".
С Троллопом у меня уже давно сложились теплые отношения, поэтому приступала к долгожданному чтению "Доктора Торна" без лишних тревог. Эта часть Барсетширских хроник действительно была долгожданной, потому что этот томик из середины цикла до недавнего времени не переводился на русский язык вообще. Почему так случилось, что "Доктора Торна" обделили вниманием, мне неведомо, но теперь я сверкаю от счастья - полюбившийся цикл могу прочитать в полном объеме, не пропустив ни строчки из жизни знакомых мне героев.
● Главными героями этой истории, на первый взгляд, могут показаться Фрэнк Грешем и Мэри Торн - юные влюбленные, которым соединить сердца мешают разные житейские несправедливости и пресловутое классовое неравенство. Фрэнк - единственный наследник поместья Грешемсбери, в чьих жилах течет не красненькая жижа, а самая настоящая голубая кровь. А Мэри не может похвастаться ни происхождением, ни социальным статусом, ни материальным положением - она всего лишь племянница сельского доктора, даром что воспитывалась со всеми детьми Грешем /и с Фрэнком, в том числе/. И пусть старшее поколение души не чаяло /до поры до времени/ в Мэри, видеть в невестках племянницу доктора не горят желанием - многочисленные долги и опасность банкротства велит им женить единственного сына на денежном мешке. Поэтому в ход идет самая тяжелая викторианская артиллерия - изоляция, травля и клевета. Но что же в итоге победит - любовь или деньги?
● Однако не зря автор назвал свой роман в честь доктора. Пусть любовная дилемма Мэри и Фрэнка и находилась в центре сюжетной спирали, а все же двигал события по этой спирали к чудесному завершению именно доктор Торн, который единственный из ВСЕХ персонажей обладал абсолютно всеми нужными ключиками. Героям этого романа просто повезло, что по своему характеру это был очень добрый, честный и мягкий человек, иначе половине обитателей Грешемсбери и всему семейству Де Курси пришлось бы очень несладко. Честно признаться, до самых последних страниц я жаждала, чтобы Торн сменил свой "плащ добрячка" на какую-нибудь "мантию праведного гнева" и показал Арабелле Де Курси, по чем нынче фунт лиха. Но ... мечты, мечты.
● Хочу в очередной раз выразить свою любовь к автору, потому что так задействовать почти всех персонажей в событиях способен не каждый писатель. Даже ослику была поручена ответственная миссия /с которой тот успешно справился/! А так веселить меня в каждой главе могут вообще единицы! Даже самые скучные для читателей события /вроде выборов в парламент/, получились такими яркими и забавными - наверное, я еще долго буду вспоминать речь "опытного реформатора", что летел сквозь года со скоростью кирпича. И так из главы в главу - если ты не кипишь от негодования и не посылаешь проклятья на голову чванливой Арабелле, то непременно улыбаешься над какой-нибудь отменной шуткой автора. А высмеивает Троллоп все, что не приколочено, но больше всего, пожалуй, лицемерие мелкой аристократии.
● Из того, что капельку огорчило: герои предыдущих книг мелькнули в сюжете лишь в качестве камео. Побродили на каком-нибудь званном обеде, поулыбались или сморозили какую-нибудь глупость и снова сбежали в Барчестер. А как я ждала мисс Торн из "Барчестерских башен"! А та даже не появилась... Но если для меня это сущее огорчение, то для других читателей /скорее всего/ хорошая новость - роман можно смело читать, даже если совсем незнаком с предыдущими частями цикла.
● Пара слов о финале. Целый вечер размышляла, действительно ли в романе победила любовь? Кажется, что да. Мэри и Фрэнк искренне друг друга любили и имели твердое намерение пожениться, наплевав на мнение родителей молодого человека, общества и полное отсутствие средств к существованию. Но в итоге именно баснословное богатство, о котором доктор Торн тихонечко помалкивал всю книгу, примирило все стороны этого конфликта. Вот и думай теперь, так ли чиста и безоговорочна победа любви в этом романе...
А знаете, что возмутительно? Что такой бриллиантовый мужчина, как доктор Торн, остался на страницах книги без супруги! Надеюсь, мечтаю и уповаю, что в следующих книгах цикла Энтони Троллоп одумался и исправил данную оплошность!
48 понравилось
191
Цитаты
OlgaZadvornova29 октября 202515 понравилось
139
OlgaZadvornova27 октября 202513 понравилось
77
Elbook1 ноября 202512 понравилось
92
Подборки с этой книгой

Эксклюзивная классика
that_laowai
- 1 391 книга
Книги в мире 2talkgirls
JullsGr
- 6 547 книг
Рекомендации и интересные новинки
Midzukiii
- 949 книг

Penguin English Library
augustin_blade
- 116 книг

Большой роман
melancholia
- 191 книга

































