Борис Акунин
4,4
(2,4K)Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценкаЖанры
Борис Акунин
4,4
(2,4K)
Ваша оценка
Мне показалось, что в этой книге при наличии замечательного скелета-сюжета не хватает плоти атмосферы, насыщенности деталями. Акунин, по-моему, сам называл себя скорее литератором, чем писателем, но в других его текстах обилие избыточных подробностей, яркие краски фона, "материальность" мира, в котором происходит действие придавали книгам обаяние и делали их чем-то большим.
В этом романе главными действующими лицами являются уже знакомая читателю глава детективного агенства Мэри(я) Лар(цева) и ее сын, призванные американским правительством на помощь в раскрытии международного преступления с политической подоплекой. Сам сюжет совершенно головокружительный и в полной мере работает на идею - иллюстрировать очередной том Разрушение и воскрешение империи. Ленинско-сталинская эпоха. 1917-1953 , не хочу спойлеров, но понимающий читатель получит удовольствие.
Неоднозначное впечатление осталось от авторского послесловия - с одной стороны, я искренне не ожидал, как много в этой книге основано на исторических фактах и персонажах, и мне было очень интересно узнать о них больше. Но с другой стороны - мне показалось, что эта часть выглядит как несколько чужеродное тело. И да, я определился - чтение этим автором своих книг для записи аудиоверсий мне не нравится: подходящий голос дается не каждому.
В общем, странное дело: я не сомневаюсь, что буду читать очередную следующую книгу Акунина, но на мой взгляд, с качеством художественной литературой у него в последнее время есть проблемы.

- Роман доступен везде кроме России, - информирует нас автор.
На деле купить его не могут не только россияне, но и жители Израиля, Украины и еще ряда стран, куда бумажную версию книги не доставляют.
Но как поясняет редакция новоявленного магазина книг Акунина «Babook» - «это другое», а вот жителей России привилегией оплатить покупку книги «Москва – Синьцзян»: «не гуманно это кого-то осчастливить».
Что ж, хозяин – барин. Если раньше я, провинциальный читатель со слабой силой воли, не желающий ждать, когда бумажное издание доберется в наши пампасы, считал возможным прочитать пиратский вариант, а позже купить книгу в твердой обложке, то нынче ограничимся первым пунктом.
Итак, стоит ли «Москва – Синьцзин» того, чтобы заплатить 25 долларов + доставка + доказать принадлежность к «хорошим русским»?
У каждого, конечно, свое мнение по этому поводу. Мое: если есть желание с удовольствием убить пару-тройку часов и возможность взять книгу задаром, то обязательно прочитайте.
Да, это не лучшая книга Акунина, но и не «Яма», и не «Он уходя спросил». Ее уровень несколько повыше.
Тем не менее, придраться в тексте можно ко многому. Самая главная претензия – ничего нового. Впрочем, что удивляться Георгий Шалвович сам учил нас в «Звездухе» как на старости лет сочинять новые истории:
– Сначала про Божью кару спою. Как Господь за грехи наши прогневался, степное лихо наслал. Это можно из «Былины о Святославе Гориславиче» взять, только «поганых половцев» на «поганых татаровей» поменять, а Тугарина на Субудай-хана, и ладно будет.
Так и в «Москва – Синьцзин» из одной старой книги взять часть сюжета, из другой хитрый ход героя, все хорошенько перемешать и готов новый роман.
На этот раз перед нами смесь «Квеста» и «Шпионского романа». С другими героями, но предсказуемая до зевоты: белое окажется черным, «надежный человек» совсем не тем, за кого себя выдает, американские юберменши с легкостью, достойной лучшего применения, обведут вокруг пальца или просто уничтожат физически, тугодумных, но заносчивых русских, китайцев, японцев и далее по списку. Даже с новыми героями туго. На арене все те же типажи, разве, что гендерного разнообразия добавлено: Маса станет китаянкой Масянь, товарищ Октябрьский наденет юбку и получит вышибающую слезу судьбинушку, что приведет персонажа в пламенные чекисты.
Единственное новаторство – теперь суперменов двое. Размножаются, знаете ли. Причем совсем не почкованием.
А теперь о хорошем. Читается быстро и приятно, фабула увлекательная, часть иллюстраций удачно дополняет описываемые декорации. Будут рассыпаны по тексту и традиционные интересные, но малоизвестные исторические факты, за которые так любим акунинские книги. Жаль их мало. А вот известные факты, вроде бы и подходящие по сюжету почти никак не обыгрываются. Читая анонс книги, был уверен, что автор до суха отожмет историю с чекистским перебежчиком Люшковым. Увы, его появление ограничится распитием нескольких рюмок водки. И таких моментом немало. Словно был у автора какой-то лимит по объему текста или времени на его написание.
Но, особенно разочаровало то, что происходит в концовке книги. Снова процитирую «Звездуху» и поучения старого сказителя:
– Хороший сказ, какой люди любят, он что? – продолжал рассуждать слепой. – Чтоб был с богатырями и красавицами, это беспременно. Чтоб со слезой – бабам поплакать. И с надеждой в конце, а то и поколотить могут.
За то, что устроил Акунин в конце «Москва – Синьцзин» и впрямь поколотить могут. Читатель наивно полагает, что впереди еще пятая часть приключений главных и неглавных героев, как книга обрывается и оказывается, что последние 20% текста это перепечатка статей из старого ЖЖ Акунина, имеющих отношение к описываемым в «романе» временам.
Книжка и так тонкая, а тут еще ее пятую часть умыкнули.
Короче, если писатель делает вид, что старается, пишет, а читатель делает вид, что платит за его труд и все при этом довольны, то это одно дело. А если хоть одна сторона относится к контрагенту со всей серьезностью и ждет такого же отношения к себе, то претензий после прочтения «Москва – Синьцзин» не избежать.
Равнодушных не будет в любом случае.

На моей памяти первая (или вторая) книга Акунина, которую я не осилил до конца. Нет, не буду говорить, что любимый Акунин списался. Но в общем-то в этой книжке абсолютно ничего нового я не увидел. Примерно тот же круговорот невероятно везучих героев со сверх возможностями, который уже набил оскомину. Возможно, эти легкие приключения без глубокого смысла такими и должны быть. Прочел - убил время - через месяц забыл. Но ведь дико скучно уже в процессе... Не исключаю, что меня утомила конкретно эта художественная часть серии "Истории...", потому как нехудожественную я считаю отличной, прочтя от первой до последней.
P.S. В аудио варианте особенно не рекомендую. Не получается у Акунина в хорошего чтеца. Если нонфикшн еще как-то, то здесь - увы, плохо. Мое личное мнение.

Если ты выдрессировал страх, стал его укротителем, бояться очень приятно. Одно из самых острых удовольствий.

Если ты советская женщина, это не означает, что нужно выглядеть Анкой-пулеметчицей. Особенно перед американской капиталисткой.

Такие люди есть: их вечно тянет к тому, чего они больше всего страшатся, и очень часто на этом поприще они достигают лучших результатов, чем остальные. (Известно, например, что доблестный воин Генрих Наваррский перед каждым сражением трясся от ужаса, но эта слабость лишь заставляла его искать самые опасные места в бою и приводила к победе).




















Другие издания
