1
Ваша оценкаОтправляясь по приглашению подруги на Лазурный берег, скромная и мечтательная Соня не знала, что ей встретится настойчивый итальянец. И ему, кажется, всё равно, что Соня приехала на побережье не одна, а с начальником... На что пойдет красавец из Сан-Ремо, чтобы завоевать её?
*В книге присутствуют сцены употребления алкоголя.
Жанры
Книга из цикла
Из жизни переводчиков
2
3
4
5
6
7
8
Рейтинг LiveLib
4,5
14 оценок
- 557%
- 443%
- 30%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаПрочитали 21Хотят прочитать 9
Рецензии
vikusik_t11 августа 2025 г.«Единственный способ избавиться от искушения – это поддаться ему».
Читать далее< Коротко. >
Это был незабываемый отпуск по Италии и Франции. Даже через странички истории передавалось то тепло, что чувствовали герои. Яркое солнце, теплая вода... Ммм. Сюжет очень яркий, дерзкий, соблазнительный и с нарастающим эффектом. Слог автора, как и всегда, приятный и с нотками философии. Повествование от двух героев. Я прекрасно провела время, хотя местами пришлось возмущаться и нервничать.
༺✧༻༺✧༻༺✧༻
< Идём по сюжету. >
Первая мысль после прочтения была: «Неужели Михаил наконец-то нашёл нормального секретаря!». Вообще, изначально отзыв хотела начать с других слов, но эпилог заставил передумать. Но да ладно. Когда открывала книгу, то представить не могла, что окунусь в водоворот событий. Я, как наивная, ждала чего-то спокойного и милого, а получила огромное количество эмоций. Ну, приехала девушка в отпуск, понравился мужчина или наоборот, и закрутилось у них. Слово за слово и любовь заискрила. Ну нет же. Девушка есть. Парень тоже. И еще один есть. И спор есть. И искры есть. И вот в этот момент начинаются все приключения.
༺✧༻༺✧༻༺✧༻
< Бежим дальше. >
Мама героини мне не понравилась от слова совсем. Я всяких видела в реальной жизни и на страницах книг, но тут прям бесила. И лучше бы она вообще никак не отсвечивала в жизни героини, чем так. Любовью такое отношение назвать очень трудно. Если бы моя мама поступила так же, наши дороги бы разошлись. И ладно замечания и все эти недовольства, можно смириться. Но когда она поддерживает всех, кроме своей дочери... Иногда казалось, что так она отрывается на девушке за её несчастливый брак или за непутёвого (по её мнению), мужа. Не выслушает, не даёт объясниться. Ей важно мнение и видение других людей. Но как бы я ни разорялась на слова, она любит свою дочь. По-своему, возможно, неправильной любовью, но любит. У неё своё видение жизни, и она всеми силами пыталась подстроить дочь под эти правила. Но все мы помним, что каждый из нас отдельная личность. И быть идеальным для всех мы не можем.
༺✧༻༺✧༻༺✧༻
< Второстепенные герои. >
• Даха — подруга Сони. Это маленькая батарейка. Неунывающая, тараторящая и жизнерадостная. Я бы всем пожелала иметь таких подруг. И поддержит, и в обиду не даст, и глаза, если надо, выцарапает. Яркая, вспыльчивая, дерзкая, прямолинейная и умная. Так интересно получилось, что про Даху и её личную жизнь можно узнать из двух историй.• Артём Сергеевич Маринин — миллиардер. Умные вещи говорит, но несчастен. Немного забавный, простоват, легкий, но серьезность и ум присутствуют. Маргарита, ему бы тоже надо кого-нибудь найти. Такую, чтобы заинтересовала, могла выслушать, отправиться в незапланированные приключения и не считать его деньги.
༺✧༻༺✧༻༺✧༻
Злодей.
Честно говоря, о том, кто может быть замешан во всем этом, я поняла только когда героиня была в той квартире. Именно в этот момент в голове щёлкнуло, и я стала развивать эту мысль. Пришлось даже немного отвлечься от книги. Забегу немного вперёд и скажу, что основную мысль я уловила правильно. А так как информации на тот момент было недостаточно, то дальше моя фантазия нарисовала немного иную картинку. И как же хотелось выцарапать глаза этой сволочи.
༺✧༻༺✧༻༺✧༻
Развязка и финал.
• Развязки ждала очень сильно. Хотелось подтвердить или опровергнуть свои мысли. Разрешить всю эту непонятную ситуацию. Когда у тебя есть только кусочки информации и они никак не складываются в полноценную картинку, очень выводит. И вся эта таинственность и недосказанность до нервного тика чуть не довела. А потом...
• Финал вышел счастливый и лично для меня с сюрпризом. Я настроилась, что уедут... Не знаю, почему я так решила, но ждала именно этого. Но может это и к лучшему. В общем-то разницы особо нет, где именно. Главное, что любовь всё же догнала и окутала своими сетями.
༺✧༻༺✧༻༺✧༻
< Любовная линия. >
Ярко, солнечно, жарко, искристо и чувственно. И это я только о тех искрах, что витали между героями. Так как девушка у нас порядочная, то и любовная линия получилась постепенной. Но зато запоминающейся. Как же было интересно наблюдать за разным менталитетом. Позитивный, жизнерадостный и неунывающий итальянец против скромной, порядочной и милой русской девушки.
༺✧༻༺✧༻༺✧༻
< Герои. >
• Соня Трофимова — вечный секретарь и невеста Павла. Скромная, скованная, светлая, добрая, ответственная, замкнутая, простая девушка. Это же надо было столько комплексов вложить в её голову. Наверное, если бы не эта поездка, то она так и осталась бы той механической куклой, какой она была. Правильной, домашней, уютной, молчаливой, скромной серой мышкой. И как же приятно было видеть, как она раскрывается и становится живой, настоящей, яркой и жизнерадостной.• Павел Красиков — жених и начальник Сони. Как же он раздражал. Весь такой правильный, серьёзный и мутный. Нашёл себе «удобную вещь» и пытался подстроить под себя. Его не интересовали желания Сони, её мысли, её вкусы, предпочтения. Ему важен был его личный комфорт. А ещё он очень меркантильный и подлый.
• Лýка Дельмаре — итальянец. Я ни разу не видела итальянцев, но не влюбиться в этого было невозможно. Пусть он изначально поступил не очень хорошо, но своими поступками он моментально исправил мнение о нём. Он не раскидывался словами, а действовал. Чувственный, улыбающийся, обаятельный, заботливый, добрый и открытый. От одной его улыбки у людей поднималось настроение. А какой он романтик... Даже немного завидно стало.
༺✧༻༺✧༻༺✧༻
< Подведём итог. >
Великолепная история. Вас покачает на эмоциональных волнах. Вы пройдете трудную дорогу переосмысления с героиней. Увидите, что бывает, когда тебя долгое время держат в строгих рамках и ежовых рукавицах. Как итальянцы умеют любить и на что ради любви готовы. Что дружба бывает и на расстоянии. И когда кажется, что ты одна против всего мира, тебе докажут обратное. Главное — найти правильных друзей и своего мужчину. История закончилась, а на глазах слезы счастья. Как же это было волнительно и красиво.83125
ScarletJ31 декабря 2023 г.Читать далееЛюбите истории про курортные романы? Тогда вам не сюда. Здесь любовь... на фоне Сан-Ремо.
Лука красив, как настоящий итальянец, успешен, как всё уверенные в себе люди. У него своё кафе, море девушек и Кавасаки. Или был Кавасаки, пока он не встретил Соню...
У Сони был отпуск, работа, куча долгов и жених тоже был, пока она не встретила Луку...
"Погуглить, что ли, особенности завоевания русских девушек? Может, к ним, с мороза, подкатывать только с мороженым, водкой и Достоевским?"
И так удачно погуглил,что сам оказался в России))
Можете считать это СПОЙЛЕРом, но вы должны знать, что вас ждут весёлые приключения итальянца в России!
"Были бы у Наполеона гуглкарты- он бы в эту Россию и не сунутся"
"Вонючая сухая рыба" , плацкарт и русская мафия ... И всё ради любви!
Очень забавно
Очень романтично
И по-итальянски страстно ️746- kozuhovasvetlana21 октября 2024 г.Читать далее
ЗдОрово! Итальянский колорит, томная романтика средиземноморского побережья, настоящие друзья и роскошный итальянец, будто сошедший со страниц глянцевого журнала! Жгучий взгляд, неприкрытый интерес, восхитительная скульптура тела и кудрявая шевелюра выбили из колеи ггероиню романа, тем более, что жених с пивным животиком контрастировал на его фоне откровенно плохо! А так хотелось встряски, чувств, эмоций, крышесноса! Не потому, что должна, а потому, что очень, очень хочется! Настолько, что забываешь обо всём, о проблемах, что никуда не делись, о чувстве долга и благодарности, о совести и чести... Летишь, как тот мотылёк, ослеплённая и в самое пламя хрупкими крылышками! Больно, жестоко, обидно до слёз! Неужели так бывает?! Есть ли предел человеческому цинизму и подлости?!
Крылышки подлатал случайный знакомый простыми разговорами со смыслом, верные друзья поддержали, обработали рваные швы заботой и теплом. Что ж, не смертельно, окрепнут крылья, заживут ожоги и полетит наша израненная бабочка снова, не может не полететь!
Лука виноват? Вот не определюсь никак... Их менталитет таков, что он в принципе не видит особой проблемы, для него всё шутка, мыслят здесь иначе, ценности иные, понимание и принятие ситуаций отличны от наших, но... Как же решительно ломанулся за счастьем в хрлодную Россию! Стремглав, очертя голову, уверено, напролом А как адаптировался?! Особое удовольствие получила от сцены в поезде насмеялась от души!
бабУшкасамаготовила
пирОжки
страннаядохлаярыбавгазете
гостепрпрпр и контрольный в голову: непроизносимое здрвстстст
Потом не меньше насмешили сантехник с заменой стоЯКа и щучья икра525
Цитаты
- vikusik_t11 августа 2025 г.Не случайно, мне кажется, всех неугодных посылают в «попу», – уж простите за мой французский… – просто где-то именно в этом месте, помоему, живёт свобода253
- vikusik_t11 августа 2025 г.Интересно, а можно ли насмотреться впрок? Законсервировать чувство, как огурчики на зиму?247
- vikusik_t11 августа 2025 г.Некоторые ситуации и люди бывают настолько колючими, что продраться сквозь них без царапин не удается! И пройти вглубь них можно, лишь став гибким и струящимся, как вода… Или можно плюнуть на это дело, просто обойти колючее существо и отправиться своей дорогой. Как говорят мудрые, " именно сегодня не беспокойся28
Подборки с этой книгой
Все подборки
Другие издания
