Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.

Elizabeth von Arnim - The Enchanted April

18+

Ваша оценка

3,9

(3,7K)

The Enchanted April

Name: The Enchanted April
Rating: 3.9 (3796 reviews)
Author: Elizabeth von Arnim
ISBN: 9781844087617

Elizabeth von Arnim

A discreet advertisement in 'The Times', addressed to 'Those who Apppreciate Wisteria and Sunshine...' is the impetus for a revelatory month for four very different women. High above the bay on the Italian Riviera stands San Salvatore, a mediaeval castle. Beckoned to this haven are Mrs. Wilkins, Mrs Arbuthnot, Mrs Fisher and Lady Caroline Dester, each quietly craving a respite. Lulled by the Mediterranean spirit, they gradually shed their skins and discover a harmony each of them has longed for ...

Жанры

Издательство:

Virago

Серия:

Virago Modern Classics

ISBN:

9781844087617

Год издания:

2023

Язык:

Английский

Возрастные ограничения:

18+

Содержание

The Enchanted April, роман

Интересные факты

"Колдовской апрель", вышедший в 1922 году, мгновенно стал бестселлером в Великобритании и США и создал моду на итальянский курорт Портофино.

Рейтинг LiveLib

3,9

3,7K оценок

5
29%
4
44%
3
21%
2
4%
1
1%

Ваша оценка

Прочитали 4261Хотят прочитать 2665

Рецензии

GarrikBook
4 апреля 2024
О том, что смена обстановки, периодически, нужна каждому из нас.
✓ А когда еще, если не в апреле, читать книгу про апрель?
• Так получилось, что до этого я почти целый месяц читал современную литературу и совсем другой жанр.
После этого оказалось, что очень тяжело возвращаться к классике и такому неспешному повествованию.
☞ Перестроиться получилось не сразу. Представьте, что вы едете за рулём по трассе, а потом въезжаете в город, совершенно другие правила и объекты внимания.
☝ Поэтому не могу точно сказать, что повлияло, но начало книги мне показалось затянутым и непонятным.
Но чем дальше читал, тем больше и больше проникался сюжетом и разбирался кто есть кто, и кем является.
Если вы читали Р. С. Шеррифф - Две недели в сентябре и вам понравилось, то и эта книга должна тоже понравиться.
Апрель, кругом пока еще сырость и слякоть, а вы отправляетесь на отдых, где солнце, море, горы и замок с обслуживающим персоналом. А едете так как хотите перезагрузиться и разобраться в собственной жизни.
• Это и есть краткий сюжет книги.
☞ Наверное, можно эту книгу назвать "женской". Так как почти всё происходящее мы видим глазами и мыслями женщин, причём разных возрастов. Но лично мне не нравятся такие штампы. Мужчинам нужно читать такие книги, чтобы понимать, что чувствуют и как видят этот мир женщины, и наоборот.
☝ Все кто ищет книгу чтобы отдохнуть и душой и телом, без шока, стресса и всякого треша, то это идеальный вариант.
• Хороший пример того, как нужно, порой, остановиться, поменять место обстановки, посмотреть на свою жизнь со стороны, перезагрузиться и вернуться обновленным.
У меня всё. Спасибо за внимание и уделённое время. Всем любви м и добра.
Читать далее
187 понравилось
6
2,2K
Olma3
11 мая 2026
Сан-Сальваторе творит чудеса
После эмоционально тяжёлой книги приятно было читать этот роман. В нём есть теплота, остроумие и очарование. Это также ода дружбе, любви и преобразующей силе путешествий, солнца и прекрасной природы.
"Зачарованный апрель", впервые опубликованный в 1922 году, привлекателен своей завязкой: четыре дамы из Лондона, незнакомки с разным происхождением, решают объединить свои ресурсы и арендовать средневековый замок Сан-Сальваторе на побережье Италии на месяц в апреле. И, учитывая эпоху почти полного отсутствия женской эмансипации, я восхищалась их смелостью. У каждой женщины были свои причины для желания длительного отдыха: унылая лондонская погода, бесчувственные мужья, время вспомнить, время подумать. Как вы можете себе представить, проблемы неизбежны, когда четыре женщины с совершенно разными характерами, возрастом и ожиданиями оказываются под одной крышей - всё, от того, кому какие комнаты до планирования питания и кому разрешено приглашать "дополнительных" гостей, неизбежно. В конце концов, эти женщины становятся подругами и находят то, что каждая из них ищет, но не совсем так, как они планировали.
Как бы не было легко и приятно читать этот роман, для меня чуть-чуть потерялась привлекательность с повелением в Сан-Сальваторе мужей двух героинь. Вот трудно верилось в то, как оба мужчины стали внезапно ценить своих жён. Сказочные концовки, конечно, хороши, но идея о том, что несчастливые браки так быстро наладятся, слишком уж неправдоподобна. То же самое можно сказать и о поведении другого мужского персонажа, который, появившись с романтическим интересом к одной из женщин, за считанные секунды переключает свое внимание на другую. Но, не буду включать брюзжащего циника, пусть будет надежда, что очарование этих пар сохранится и после того, как исчезнут Италия, апрель и солнце.
Роман, конечно, рекомендую всем, кто любит лёгкую "классику", кому нравятся сказочные и милые истории. После прочтения этой книги мне захотелось на время сбежать в Италию. Я её обожаю, как и миллионы людей этого мира)) Идея провести месяц в средневековом замке с видом на Средиземное море очень привлекательна, независимо от того, сотворит ли это со мной чудо или нет. Не хочу думать, что подобное путешествие трудно осуществить. Не в моём это характере. Потому как верю, что потребность рождает идею, идея рождает действие, а действие осуществляет мечту!
Спасибо!
Читать далее
146 понравилось
2
451
bumer2389
17 мая 2025
Всем, кому очень нужен отпуск
Давно приметила этого автора - то ли где-то в группах ее обсуждали... Леди Элизабет (или лучше сказать леди Мэри - это ее настоящее имя) является автором уважаемым и почтенным и в моем понимании стоит в ряду где-то с Эдит Уортон. Поэтому я давно приберегала "Колдовской апрель" для подходящего случая.
Но были у меня и определенные опасения. А не будет ли роман слишком уж женским? Потому что подобные заходят сильно под настроение. Да и оценки (почему-то) были сильно полярными. Ну - давайте погружаться;)
Да - книга довольно простенькая. Две дамы, утомленные долгой и унылой английской зимой, видят объявление о сдаче внаем замка Сан-Сальваторе в Италии и решают туда отправиться вместе, разделив расходы. Позднее к ним с этой же целью присоединятся присоединятся еще две дамы. И героинь своих автор берет максимально колоритных. Две дамы у нас замужем - миссис Уилкинс сама по себе робкая, да еще и немного забитая своим мужем. Миссис Арбатнот - скорее своими религиозными убеждениями. Миссис Фишер - вдова и такая своеобразная старушка, у которой на все и все найдется свое мнение. А еще она с самого порога рассказывает, что знала буквально весь английский бомонд (чуть ли не до Байрона)), так что не расслабляйтесь в ее присутствии! Ну и леди Каролина - светская львица и красавица. Каждая из них хочет просто отдохнуть и, наверное, не совсем и планировала с кем-то взаимодействовать и договариваться. Ведь миссис Фишер постоянно повторяет

Я просто хочу побыть в тишине и покое. Разве это так сложно?
Ну вот вам в принципе и вся фабула. Самая динамичная и цепляющая сцена здесь - прибытия в Италию. Но в остальном это отдых и человеческие взаимодействие. И к моему удивлению было это - вполне неплохо. Неспешная, мягкая, обволакивающая и деликатная история. Чувствуется, что наша леди вращалась в светских кругах и внесла некоторую перчинку во взаимоотношения героев, чтобы читатели не заскучали. Но сама книга - просто пышет весной в Италии и таким немного ленивым и душеспасительным отдыхом. Спасибо автору, что не поскупилась на подробные описания, как цветы весь этот чарующий апрель сменяют друг друга - это стало моими любимыми кусочками.
Конечно, книга простенькая, сюжет простенький. Но - написано неплохо, не без изюминки, да и просто скажу, что сюжет и антураж пришлись мне по душе. Действительно маленький островок непритязательного отдыха - и как-то от него. Любителям активного отдыха и динамичных книг - наверное, не сюда. Но чувствую, что книга подойдет, чтобы провести с ней тихий весенне-летний день с легкой улыбкой и вежливым интересом. И пусть и ваша весна будет наполнена запахом акаций. Сирени я уже не дождусь - но вот привет из ленинградских садов
Слушала в исполнении Тутты Ларсон. В жизни бы ее не узнала - но должна признать, что читала она неплохо, бодро, и даже пыталась отыгрывать героинь. Так что тут ее хвалю и рекомендую;)
Читать далее
121 понравилось
2
942