צ׳רלי לא חשב שניק מתעניין בו כמו שהוא מתעניין בניק, אבל עכשיו הם כבר בני זוג, וזה רשמי. צ׳רלי מתחיל להרגיש מוכן לומר את שלוש המילים הקטנות־גדולות: אני אוהב אותך.
ניק מרגיש אותו דבר, אבל הרבה דברים מטרידים אותו. למשל היציאה מהארון מול אבא שלו. וגם: החשד ההולך ומתגבר שלצ׳רלי יש הפרעת אכילה.
הקיץ הופך לסתיו, שנת לימודים חדשה מתחילה, וצ׳רלי וניק עומדים לגלות דבר או שניים על אהבה.