Биографии, автобиографии, мемуары
Champiritas
- 1 593 книги

Ваша оценка
Ваша оценка
Если честно, от детей Томаса Манна я ожидала большего. Эта книга о путешествии Клауса и Эрики, или как их прозвали «Mannkinder» по США, Японии и молодому Советскому Союзу. Такое путешествие, дикарём и почти без денег. Денежные ограничения как-то не помешали провести время в поездке легко и весело. Удивительно, какое количество мест и людей они успели повидать.
Странно, что Нью-Йорк они назвали «не типичным американским городом», и по их мнению Берлин даже больше похож на Америку. Удивительно! Не так уж много времени прошло, а мне он больше показался похожим на Москву.
Говоря об СССР, они пишут о том, что цены на всё были слишком высокими. Приехали они также почти без денег и поэтому иронизировали над этим, путешествуя по Транссибу, довольствуясь чёрным хлебом, чаем с лимоном и коротая время за чтением Достоевского [почему-то всегда, когда иностранец говорит о России, без Фёдора Михайловича никак не обходится]. Вид за окном «бесконечные берёзы» и «озёра размером с море» покорили их сердца. Наша природа понравилась детям литератора больше, чем американская.
В Москве их удивило огромное количество людей в лохмотьях, иногда даже без сапог. Элегантно одетых людей почти не было. Зато были нищие и инвалиды тут и там просящие милостыню [а чему удивляться после двух войн?]. Город не был полностью «пролетаризирован», всё время попадалось что-то, что напоминало о царском прошлом. Они также удивлялись что вся эта нищета, что они видели днём, вечером собиралась в театрах, кино и в парках развлечений. Подмечают Манны также, что Москва – один из немногих городов мира, наряду с Парижем, по которому было приятно гулять пешком.
Удивило вот ещё что: якобы они увидели какую-то церковь, на которой была вывеска «Религия – опиум для народа». Это удивило меня, а вот Манны, видимо, не интересуясь политикой, задавались вопросом, почему город пестрит портретами Ленина, с которым разве что конкурировали изображения Горького, но совсем исчез Троцкий.
В рассказе Эрики и Клауса много самоиронии, есть интересные замечания. Но мне показалось мало, да и ожидания были завышены, поэтому где-то 3- 3,5 из пяти.
Другие издания

