Король Лир

Публикуемый в настоящем издании перевод «Короля Лира», выполненный Осией Сорокой, был еще в 1992 году охарактеризован видным российским ученым А. В. Бартошевичем как «крупнейшее событие не только в истории шекспировских переводов, но и в истории взаимоотношений между русской культурой и Западом». Специально для этой книги по авторизованной машинописи автора был восстановлен первоначальный текст произведения. В сопроводительных материалах, подготовленных Дмитрием Ивановым и Сергеем Радловым, у...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,5

16 оценок

5
50%
4
50%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 21Хотят прочитать 9

Рецензии

Аноним14 апреля 2009 г.
мои самые любимые трагедии Шекспира. До сих пор не понимаю, почему с течением времени они все равно актуальны. Сколько бы лет ни проходило, нас также будут интересовать те же темы, что и три-четыре века тому назад. Читать всем, хотя бы потому, что это Шекспир. А из под его пера, как известно, плохого никогда не выйдет.
1
21

Все рецензии

Цитаты

Аноним17 октября 2011 г.
Совсем не знак бездушья молчаливость.
Гремит лишь то, что пусто изнутри.
260
52,2K
Аноним18 октября 2011 г.
Все время помнить прошлые напасти,
Пожалуй, хуже свежего несчастья.
В страданиях единственный исход –
По мере сил не замечать невзгод.
75
19,2K
Аноним18 октября 2011 г.
Господи! Самим вливать в свой рот отраву, которая превращает тебя в дурака и скотину! И еще прыгать и радоваться по этому поводу!
68
16,2K