Секреты ведьм. История колдовства от Медеи до Сабрины

Странное ощущение после книги. Супер-красивые картинки и бесполезный текст, взятый из первых ссылок в интернете?

Художнику/це готова целовать ручки. Настолько красивые и нежные иллюстрации получились.

Что касается текста - для ребенка это написанная простым языком книга, из которой он сможет почерпнуть немного истории.

Вся информация очень поверхностная и созданная больше для "игры", чтобы дети смогли вообразить себя волшебниками. Но если она и была создана для детей, то зачем столько зацикленности на свободе, равенстве и феминизме! Чтобы что? Я ничего против не имею, но в этом плане, думаю, был перебор.

Все-таки склоняюсь к тому, что она была создана для детишек. Если бы мне такую книжку подарили лет в 10, я была бы счастлива.

Оценку ставлю только за красивые картинки.

Если вместо слова «ведьмы» говорить «женщины», мы гораздо лучше поймем, как жестоко обошлась церковь с этой частью человечества. М. Д. Гейдж. 

Книга повествует о беспрецедентном фемициде, который за несколько веков унес с собой жизни более чем 40 тысяч наших сестер. 80% обвиненных в колдовстве и 85% осужденных на казнь были женщинами. В двух немецких деревнях провели столько судов над «ведьмами», что в них осталось лишь по одной женщине — всех остальных сожгли за колдовство. 

Вместе с женщинами сжигали также и кошек. Это стало одной из предпосылок распространения чумы в Европе. 

К сожалению, суеверия и предрассудки не стали пережитком прошлого. И по сей день в разных частях нашей планеты всё еще существует охота на ведьм. Например, в некоторых деревнях Индии, Саудовской Аравии и африканских странах. 

Сама книга вызывает эстетическое наслаждение. Каждую иллюстрацию, выполненную в таком dark-стиле действительно хочется рассматривать. Исторические выдержки создают мрачную атмосферу, словно это ты живешь в средневековой Европе и занимаешься знахарством, а в дверь уже стучатся люди с вилами и факелами. После прочтения же появляется чувство, что ты можешь всё и вольна делать, что пожелаешь. 

Очень понравились страницы с выдающимися женщинами-«ведьмами», как мифическими, так и реально существовавшими. 

С моей точки зрения, сомнителен также перевод самого названия книги, которое в оригинале на французском звучит как Secrets de sorcières: Une initiation à notre histoire et nos savoirs. То есть, «Секреты ведьм: дискурс в нашу историю и знания». В русском варианте внезапно появились Медея и Сабрина, о которых в книге упоминается по одному разу, и то вскользь. На мой взгляд, это введение читателя в заблуждение, хотя я и понимаю, для чего делается подобная адаптация. 

We all should be feminists (witches).