Лунный коп

Люди сворачивают колонизацию луны и разъезжаются кто куда. Остаются роботы и единственный полицейский, которому опять отказали в переводе. Взамен к нему отправляют робота-психотерапевта. В новой книге Тома Голда люди и роботы практически неразличимы, разве что у роботов больше чувства юмора. «Лунный коп» – это и невесёлое размышление о будущем, и маленький роман о маленьком человеке, и просто смешная и грустная история с богатым послевкусием. Для неторопливого читателя.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,4

311 оценок

5
54%
4
35%
3
9%
2
1%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 357Хотят прочитать 224

Рецензии

Count_in_Law30 октября 2017 г.
Космическая меланхолия с богатым послевкусием
Вы когда-нибудь мечтали о крутой работе полицейского на других планетах? Наверное, там было бы очень интересно - гоняться за изворотливыми преступниками, постреливать в многолапых монстров, защищать свой новый дом в совсем ином мире...
"Лунный коп" не об этом.
Он о том, как любое крутое начинание может закиснуть до болота, если не имеет практической пользы. А еще о том, как мечта может превратиться в рутину, а разочарование - настигнуть вас даже в самом интересном месте.
Невероятная вещь!
Тонюсенькая книжка, короткая и незамысловатая история, примитивный, чуть ли не детский рисунок - и такое богатое послевкусие.
Очень хотелось узнать чуть больше об авторе, чтобы понять, как он это сделал (слишком редко мне встречаются комиксы, настолько точно попадающие в настроение и мироощущение как идеей, так и рисунком).
Оказалось, что Том Голд родом из Шотландии (ага! я знала, что он не американец!) и окончил Королевский колледж искусств в Лондоне, что уже говорит о многом. Кроме того, он издал уже несколько книг ( Голиаф также, оказывается, успел выйти на русском), а еще рисует серию комиксов для субботнего выпуска газеты The Guardian (эти "Культурные комиксы" я нашла, и они мне тоже очень понравились).
В чем же состоит очарование созданной им истории? Наверное, в её многогранности.
С одной стороны, это абсолютно меланхоличная вещь. Колонизация Луны явно не удалась, люди постигли бессмысленность выращивания островков зелени под одиноко стоящими среди лунных кратеров стеклянными колпаками и теперь покидают недоосвоенный спутник Земли один за другим. Наш коп тоже осознал тщетность детской мечты о крутой работе лунного полицейского. Вот только начальство никак не согласует его перевод на Землю - замены ему не находится, а показатели работы просто отличные, стопроцентная раскрываемость.
С другой стороны, это грустная сатира на всё на свете - ненужную бюрократию, трудовую рутину, пришедшую на замену высоким стремлениям, повальное увлечение психоанализом (в ответ на запрос о переводе копу присылают робота-психотрапевта, чтобы помочь справиться с депрессией) и многое другое.
Листая страницы, улыбаешься постоянно - собаке, гуляющей по Луне в забавном прозрачном шаре, Нилу Армстронгу, многочисленным роботам, кофейно-пончиковому автомату. Юмор проскальзывает чуть ли не на каждом развороте, но он довольно тонкий и такой, знаете, грустноватый.
Чтение этой истории сродни медитации. Здесь почти ничего не происходит, любое перемещение по лунной поверхности растягивается на множество панелей, а намеренно разреженные действия и диалоги отлично подчеркивают медлительность здешнего существования и запустение вокруг.
Ближе к финалу жизнь и вовсе схлопывается до минимума, а наш бедный безымянный лунный коп оказывается едва ли не наедине с роботами и пончиками. И как же здорово, что в этом финале все-таки находится повод для надежды и веры в будущее.
Тот случай, когда передать эмоции от книги словами просто не получится - всё кажется не тем, не достаточным, не существенным по сравнению с прочитанным.
Лучше просто взять в руки это черно-бело-синее чудо и нырнуть в его глубины лично, потрясаясь насколько впечатляющими и глубокими по смыслу могут оказаться простенькие рисунки в руках мастера. Потрясающе живая атмосфера в минимуме деталей, чистые эмоции взамен яркого сюжета - это ли не чудо?..
Приятного вам шелеста страниц!
Читать далее
38
603
Snowtrooper16 апреля 2021 г.
Графическая новелла Тома Голда об одиночестве, долге и серости бытия.
Луна. Человечество давно ее колонизировало, однако наступили новые времена и люди спешат обратно, на Землю. Одинокий безымянный полицейский продолжает свою рутинную работу: отправляет отчеты о раскрываемости преступлений (стопроцентная! Ноль преступлений!), заказывает в автомате кофе и пончики и подает прошение за прошением о переводе. Все, кто его знает, покидают Луну, вывозятся музеи, магазины и модули жилых домов, внезапно он обнаруживает мини-кафе с живым продавцом...
Вся история подана исключительно в черно-бело-серо-синем цвете. Минимум диалогов, много пейзажей и общее ощущение серости, тлена и печали. Почитать, погрустить — самое то.
Голд, конечно, молодец. Минимальным количеством текста и действия показывает эмоции людей, суть происходящих событий и настроение.
Продолжаю собирать всё изданное у него на русском языке. Остался томик Том Голд - Готовим с Кафкой
Читать далее
8
156
BlackGrifon26 марта 2019 г.
Остаться живым
Британский карикатурист умеет и грустить. Пронзительно-лирично, как лучшие из романтических поэтов. Это не значит, что Том Голд в «Лунном копе» отказывается от фирменного юмора. Но он позволяет еще дальше оттолкнуться от нелепой обыденности, чтобы улететь в звёздное пространство.
Мир Луны по Голду потерпел социально-экономический крах. Колонисты, не жалея, возвращаются на родную планету, возвращая безлюдному спутнику его изначальные пейзажи. Художник выбирает ретро-дизайн, относя антиутопию как бы назад во времени, не оставляя надежды на оптимистичное фантастическое будущее. Поначалу складывается впечатление, что Голд переосмысливает Брэдбери, подхлестывает однообразие обыденного в человеческой жизни. Ведь что может быть бессмысленнее, чем ежедневные ритуалы полицейского – от патрулирования, через автомат с кофе и пончиками, до сдачи автоматически калькулированных отчетов о 100% раскрываемости преступлений. И все его заботы крутятся вокруг подростка, оказавшегося на закрытой, но уже давно неопасной территории. Или поиска собачки милой старушки. Песик и сам вернется домой, но зато день оказывается наполнен приключением, вроде возращения старого музейного робота. Робот, кстати, изображает Нила Армстронга – еще одна горечь по оказавшемуся бесполезным воодушевлению от космического подвига.
И хотя сердце щемит, когда справка выдает, что на Луне остались всего два человека, цифра не выражает отчаяние. Полицейский знакомится с девушкой, недавно отправленной сюда работать в кафе. И теперь им никто не мешает любоваться ошеломляющими глубокими синими просторами. Так может показаться романтически настроенным натурам. А может, герои смотрят на восходящую Землю и чувствуют свою покинутость людским сообществом, где номенклатурные формальности дороже жизни и личности? Автор оставляет пространство для самонастройки.
А еще его персонажи и манера рисовать очень похожи на театр кукол. Условные, анатомически небрежные фигуры, об их эмоциях можно догадаться скорее из контекста, нежели по изменению на детски наивных лицах. И при этом очень точное, выразительное обживание пространства, игра масштабами и продолжительностью времени, чуткими ритмами. И в этой игре так много человека, разговаривающего с безграничной вселенной.
Переводчик Виктор Меламед и издательство «Бумкнига» на протяжении нескольких лет делают читателям и собирателям книжного визуального искусства бесценные подарки. Голда удобно читать и в оригинале, но Меламед роднит нас с трогательными чудаками, убирая границы. И космическая история – еще одно тому подтверждение.
Читать далее
8
338

Все рецензии

Цитаты

alethia17 февраля 2020 г.
Жить на Луне! О чём мы только думали? Сейчас это кажется таким наивным.
3
160
KOTMARY5 декабря 2016 г.
поверхность гладкая и пыльная.
1
122
Leonard_Lemercier3 декабря 2016 г.
Голландия. Звучит здорово.
1
92