
Сказки народов мира
Carmelita
- 309 книг
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
В библиотеке мне не смогли подобрать подходящие книги по Ближней Азии, но сказали непременно взять красиво оформленный сборник сказок. Я не хотела, потому что и возраст не тот, и хотелось современной литературы. Но была большая вклейка с хорошими иллюстрациями, где были и ёжики. Как я потом мучилась! Сказки рассортированы по темам, так что оставалась надежда, что следующий раздел будет лучше: богатыри, животные, феи. Такое неудобоваримое содержание, такой невнятный посыл - детям бы я такое не стала читать. Логика вообще не прослеживалась, кажется, смысл сказок в том, что если левая пятка так захотела, то нужно не думая создавать долгосрочные неприятности себе и всей семье. Отчасти левые пятки были у старых аксакалов, отчасти у молодёжи. Главное, там не про то, что богатыри творят добро или зарабатывают славу: у них насилие против насилия. Кто объявлен врагом, против того и война, убедительные доводы не нужны. Мб это очень слабенький перевод, из-за которого все сказки запутались. Но кроме иллюстраций в книжке ничего хорошего.

- Для каждого своё дитя слаще мёда, жарче огня, ярче солнца и мягче пуха...
Из истории про ворону, ежа и пророка Сулеймена
Начну пожалуй с того, что в детстве у меня было множество сказок разных народов мира, на которых я выросла и до сих пор питаю к ним самые тёплые чувства.
Кельтские, туркменские, узбекские, ирландские... А вот казахские к сожалению отсутствовали и я была очень рада восполнить этот пробел с прекрасной книгой издательства Фолиант.
В ней есть три раздела :
• О батырах
• Животных
• Волшебные сказки
Небольшие по объёму, их комфортно читать не только взрослым, но и детям.
Волшебные иллюстрации помогают проникнуться чудесной атмосферой, а сами истории не только интересные, но так же мудрые и поучительные.
Лень, бахвальство, зависть, не доводят до добра.
А вот ум, ловкость и храбрость - вознаграждаются.
Конечно они отличаются от современных историй, где чаще всего отсутствуют какие-либо элементы суровой реальности.
Но я наоборот за то, чтобы сказки были не только белыми и пушистыми, а народные сохраняли свою оригинальность и подавались в том виде, в котором дошли до нас от наших предков.
С большим удовольствием провела время с данной книгой и обязательно на каникулах познакомлю с ней дочек


















Другие издания


