
"... вот-вот замечено сами-знаете-где"
russischergeist
- 39 918 книг

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Когда я увидела, что "Кроме шуток" выпускают на русском книгу о Пауле Модерзон-Беккер (это её картина красуется у меня на юзерпике уже Бог знает сколько лет!), я приятно удивилась, но не то что бы обрадовалась: кто его знает, что Дарьесек могла соорудить из короткой жизни Паулы. Тем более, что аннотация напирала на тот факт, что Модерзон-Беккер стала первой в истории художницей, изобразившей саму себя в обнажённом виде, да ещё и беременной - я уже заранее опасалась квадратно-гнездового поп-феминистского нарратива про пробивных первопроходиц. Но книга, вопреки всем опасениям, оказалась прямо очень хорошая, печальная, спокойная и светлая. Местами она немного напоминала "Посмотрите на меня" Басинского - но если Басинский, сам того, может быть, не желая, часто относится к своей героине с чудовищной снисходительностью, Дарьесек смотрит на Модерзон-Беккер с тихим почтением и одновременно пониманием (снисходительность и понимание - разные вещи).


Купила книгу случайно: понравилась обложка. Сыграло роль и мое шапочное знакомство с издательством No Kidding Press – я слышала о них только интересное и хорошее.
До того как взять в руки "Быть здесь – уже чудо", я ничего не знала о Пауле Модерзон-Беккер. Теперь я узнала историю ее жизни и посмотрела ее работы – пусть я узнала их только по картинкам в Гугле, но рада, что смогла увидеть их хотя бы так.
Это интересная книга – по многим причинам. Во-первых, из-за способа Мари Дарьесек говорить с читателем. Она рассказывает о жизни художницы, цитирует письма и дневники – и наравне с ними делится собственными мыслями о героине; рассказывает, как она писала книгу; рассуждает о месте женщин в искусстве. Мне приятна эта явная субъективность и то, как писательница без стеснения проявляется в тексте. Мне нравится, что в ее словах сквозит глубокое уважение к героине. Как она скучает по ней, не будучи с ней знакомой.
Во-вторых, мне понравилось и показалось интересным, что это книга с женским взглядом на женскую судьбу и женское искусство. Женское не в смысле "лайт-версия с розочками" – а в плане осмысления женского опыта, возможностей, ограничений. Такая книга обогатила меня – а ведь до встречи с ней я и не подозревала, как она была мне нужна.
Совершенно новый взгляд на биографическую прозу. Очень радостная находка!

У женщин нет фамилий – только имена. Они будто бы берут фамилии в долг, для них это непостоянный, эфемерный признак. Они находят опору в чем-то другом. И то, как они утверждают себя в этом мире, их «пребывание здесь», их творчество, их подпись – всё носит эту печать. В мужской мир они проникают со взломом.

Ее отцу слегка отказывает логика: он беспокоится, что расходы выросли, но при этом просит Паулу не экономить ни на отоплении, ни на сливочном масле. И, самое главное, не работать слишком много: «Это глупо. Люди созданы не для того, чтобы все время работать, а для того, чтобы наслаждаться жизнью, чтобы оставаться чистыми и восприимчивыми».

Нас меняют те, кого мы встречаем. Каждый вписывает свою страницу. Мы учимся говорить словами, которыми одаривают нас те, кого мы любим.















