Смех на все случаи жизни: Американская комическая проза XVIII—XX веков

Что же, я ещё раз убедилась, что "в среднем по больнице" английский юмор мне ближе американского. Сборник "Смех на все случаи жизни" в полтора раза тоньше своего собрата, а читался столько же. При том, что знакомство выдалось как раз тогда, когда в основном случались короткие перерывы, которые идеально бы скрасить едким, саркастичным или же лёгким юмором.

Хотя приятного тоже достаточно. Стоит вспомнить хотя бы "Тайну убийства в «Макбете»" или "Десять правил счастливого брака". А "О миллионерах" Майка Куина я бы подшивала ко всем изданиям "Атлант расправил плечи" (очень поможет посмотреть на проблему иначе). Согласна, что каждый найдет что-то забавное лично для него. Но многие ли захотят искать? Слишком уж разнородный и, на мой вкус, не манящий вернуться получился сборник

Делюсь приятными впечатлениями на этот небольшой на первый взгляд, но достаточно объёмный по наполнению сборник. Малая и местами миниатюрная проза представлена здесь разнообразными формами: эссе, очерки, анекдоты, пьески, афоризмы, сатирические рассказы, юморески, байки и проч. ⠀ Читать эту книгу можно хотя бы ради того, чтобы познакомится с именами, которые не успели намозолить нам глаза в списках обязательной к прочтению американской классики. Вот, к примеру, Джеймс Тербер со своими «десятью правилами счастливого брака» - это почти как наш Антон Палыч со своим «руководством для желающих жениться». А вот Генри Луис Менкен с фактически толковым словарём, поясняющий нам, что «безнравственность - это нравственность тех, кто живет лучше нас» - ну не чудо ли? Здесь есть даже аналог «армянского радио» в формате вопрос-ответ, от которого животики надорвёшь. ⠀ Из лиц, которые нам прекрасно знакомы, здесь отметились: Бенджамин Франклин, Марк Твен, Генри Миллер и даже ненаглядный Вуди Аллен. ⠀ Конечно, нужно помнить, о каком времени идёт речь: некоторые темы для шуток устарели, покрылись нафталином и пылью, и могут быть неактуальны или попросту непонятны. То есть это больше Чехов, чем Цыпкин... Поэтому это скорее не про смех как таковой, а больше про воспитание вкуса, обогащение словаря и расширение кругозора.