A Single Thread

Это совсем не то, что я ожидала. Книга про вышивание и поиск себя в моем понимании должна быть более увлекательна, а это просто банальный любовный роман, стилизованный под 30-е годы 20-го века. Девушка 38-ми лет сбегает от деспотичной матери в Уинчестер,чтобы работать машинисткой. Там она узнаёт о группе вышивальщиц, которые украшают подушками собор и навязывается к ним из чисто себялюбивого желания увидеть свою подушку в соборе. Вышивать при этом не умеет совсем. С работы её конечно же спокойно отпускают на полдня, а то и на целый день ради такого дела. С начальником она строга и выбивает из него все,что хочет: повышение зарплаты, свободные дни на вышивание и новый обогреватель и при этом всё равно недовольна.
Героиня меня раздражала своей вечной злостью на людей. Этот не так посмотрел, та подняла бровь, а этот, вроде, хороший, но наверняка что-то плохое думает, потому что она женщина. Вообще, вот эта красная нить "потому что я женщина", вероятно, должна была дать понять, как сложно было одиноким женщинам, но меня раздражало примерно как фраза "это потому что я чёрный" в американских фильмах.
Второй жирный минус: просто уйма ненужных описаний и деталей: собора, его устройства, архитектурного убранства, которые повторяются. Какая, вот, разница, по какому нефу прошла героиня и по какой лестнице поднялась, по правой или по левой? И ведь она не один раз там ходила и каждый раз описание точно до кирпича. "Девушка с жемчужной серёжкой" мне гораздо больше понравилось.

38-летняя Вайолет в маленьком британском городе перестаёт жить с матерью, делает движение в сторону эмансипации и начинает жить, вроде как, "своей жизнью", в которой- хобби (вышивка, про которую автор узнала очень много), друзья и т.п.  Учитывая, что Шевалье отлично умеет имитировать и вживаться, я ждала многого. Но нет, не в этот раз.

Бытописание, конечно, преподробное и про вышивку, устройство протестантских соборов и традиции колокольного звона узнаете больше, чем хотелось бы,  но, в сущности, это приправленная симпатичными детальками сладкая любовная история.  Героиня формально передвигается из точки А (покорная дочь) в точку Б (некоторая внутренняя независимость) и представить это всё нетрудно, но зачем? Вот я, например, интересуюсь и, соответственно, многое читала про эту специфическую внутренюю женскую жизнь в первой трети 20 века, и могу сказать- Тремейн, Монро, Пим, Тайлер.

ТРЕЙСИ ШЕВАЛЬЕ «ТОНКАЯ НИТЬ» («A SINGLE THREAD»)

« - А Вы всегда занимались вышивкой?

• Да, с самого детства. А потом преподавала вышивку и у нас, и за границей, это мой путь до конца жизни». (Т. Шевалье «Тонкая нить»)

  Новый роман Трейси Шевалье заинтересовал меня тем, что он косвенно затрагивает правдивую историю знаменитой вышивальщицы Луизы Песель, которая руководила процессом вышивания подушечек для коленопреклоненний в Уинчестерском соборе в 30-х годах ХХ века, а поскольку вышивка – это одно из моих любимых хобби, то я никак не смогла пройти мимо «Тонкой нити».

«От женщин, подобных Вайолет - без перспектив выйти замуж, - все ждут, что они станут заботиться о родителях. Она и старалась, как могла - так, по крайней мере, ей казалось».

События романа происходят в 1932 году, однако многие темы, которые затрагивает автор, остаются актуальны и сегодня. Мне кажется, это история о том, как заново собрать себя. Научиться жить, найти друзей и любимое дело и, возможно, обрести счастье.

Вайолет одна из тех, кого пресса стала называть «лишними женщинами». Первая Мировая война помешала ей выйти замуж, а теперь, в свои тридцать с лишним, она вряд ли сможет найти себе мужа. Так думают окружающие. И остаётся ей только одно - присматривать за родителями да при необходимости помогать семье брата. Однако, когда умер отец, и вся тяжесть внимания матери обрушилась на Вайолет, девушка не выдержала. В компании, где работала Вайолет, открылась вакансия машинистки в Уинчестере, и она попросилась перевести её туда.

Здесь для Вайолет начинается совершенно новая жизнь. Денег стало гораздо меньше, во многом пришлось себе отказывать - но «такова была цена независимости от матери». Появились новые знакомые, а Кафедральный собор Уинчестера Вайолет полюбила всей душой. Под сводами знаменитого собора она испытывала чувство благоговения и покоя. Здесь же, в соборе, Вайолет узнала про Общество кафедральных вышивальщиц, где нашла дружескую поддержку и обрела смысл своей жизни.

Автор очень интересно и подробно рассказывает о ремесле вышивальщиц - а я, честно говоря, никогда не задумывалась о подушечках в соборах. Оказалось, это целое искусство! Как, впрочем, и колокольный звон.

Трейси Шевалье - ещё одна писательница, которую я открыла для себя. Роман очень неспешный, спокойный, с историческими отступлениями. Т. Шевалье удалось показать, как была устроена жизнь в английском провинциальном обществе между двумя войнами. Рекомендую читать любителям исторической прозы.

«От женщин, подобных Вайолет - без перспектив выйти замуж, - все ждут, что они станут заботиться о родителях. Она и старалась, как могла - так, по крайней мере, ей казалось».

События романа происходят в 1932 году, однако многие темы, которые затрагивает автор, остаются актуальны и сегодня. Мне кажется, это история о том, как заново собрать себя. Научиться жить, найти друзей и любимое дело и, возможно, обрести счастье.

Вайолет одна из тех, кого пресса стала называть «лишними женщинами». Первая Мировая война помешала ей выйти замуж, а теперь, в свои тридцать с лишним, она вряд ли сможет найти себе мужа. Так думают окружающие. И остаётся ей только одно - присматривать за родителями да при необходимости помогать семье брата. Однако, когда умер отец, и вся тяжесть внимания матери обрушилась на Вайолет, девушка не выдержала. В компании, где работала Вайолет, открылась вакансия машинистки в Уинчестере, и она попросилась перевести её туда.

Здесь для Вайолет начинается совершенно новая жизнь. Денег стало гораздо меньше, во многом пришлось себе отказывать - но «такова была цена независимости от матери». Появились новые знакомые, а Кафедральный собор Уинчестера Вайолет полюбила всей душой. Под сводами знаменитого собора она испытывала чувство благоговения и покоя. Здесь же, в соборе, Вайолет узнала про Общество кафедральных вышивальщиц, где нашла дружескую поддержку и обрела смысл своей жизни.

Автор очень интересно и подробно рассказывает о ремесле вышивальщиц - а я, честно говоря, никогда не задумывалась о подушечках в соборах. Оказалось, это целое искусство! Как, впрочем, и колокольный звон.

Трейси Шевалье - ещё одна писательница, которую я открыла для себя. Роман очень неспешный, спокойный, с историческими отступлениями. Т. Шевалье удалось показать, как была устроена жизнь в английском провинциальном обществе между двумя войнами. Рекомендую читать любителям исторической прозы.