Логотип LiveLibbetaК основной версии
Обложка
User AvatarВаша оценка
4
(1)

Petsamo and Kirkenes 1944: The Soviet Offensive in the Northern Arctic

David Greentree
This title examines the bitter conflict between two highly tactical armies as they battled across challenging terrain to gain control of strategically significant Northern Finland. On the one side were the invading Soviet troops, hoping to liberate an area full of rich resources and littered with bases that that would enable the arrival of Arctic convoys from Britain. They employed naval infantry in abundance, not only to make amphibious landings to capture strategically significant port facilit...

Рейтинг LiveLib

4,0
1 оценка
  • 5
    0%
  • 4
    100%
  • 3
    0%
  • 2
    0%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 1

Рецензии

  • Аватар пользователя
    DeadHerzog27 мая 2020 г.

    Ты увидишь, что напрасно называют север крайним

    Очень неожиданно, что западное издательство, по понятным причинам заинтересованное по большей части в британской и американской истории, выпустило книгу, посвященную мало известной даже в России военной операции - освобождению Петсамо (по-нашему - Печенга) и захвату Киркенеса осенью 1944 года.

    Есть в книге легко улавливаемый перекос: грубо говоря, в первой половине - в пользу немецкой стороны, а во второй, когда началась высадка морской пехоты в Малой Волоковой (впрочем, автор логично предпочитает использовать финские названия), уже в пользу советской. Сложно сказать, почему именно так, источников вроде достаточно с обеих сторон, по-видимому, задача всеохватности оказалась Дэвиду Гринтри не по зубам.

    К сожалению, не избег автор традиционного для этого издательства искажения русских фамилий, хотя слава богу это происходит не слишком часто. И если понять, что Sidirova - это Сидоров, еще можно, то некоторые фамилии просто нечитаемые и не понятно, что имелось в виду, некоторые явно стоят в родительном падеже, а то и попадается одна фамилия в двух разных формах.

    Много фотографий вооруженных до зубов мужиков в маскхалатах, ватниках и ушанках (с обеих сторон), которые по большей части занимаются тем, что вытаскивают из канав автомобили, грузовики и оленей; стоит отметить фото гражданских норвегов, освобожденных нашими солдатами - на Западе любят забывать о таком.

    Что касается иллюстраций Грэма Тернера, то они грешат грубоватостью рисовки, малой детализированностью и общей серостью, а легенды к ним слово в слово повторяют основной текст. Зато есть довольно подробные маломасштабные схемы с обозначением передвижений различных частей вплость до батальонов и даже рот.

    Читать далее
    29
    370
Все рецензии

Подборки с этой книгой

Все подборки