In the Night Wood

Failed father, failed husband, and failed scholar, Charles Hayden hopes to put his life back together with a new project: a biography of Caedmon Hollow, the long-dead author of a legendary Victorian children’s book, In the Night Wood, and forebear of his wife, Erin. Deep in mourning from the loss of their young daughter, they pack up their American lives, Erin gives up her legal practice, and the couple settles in Hollow’s remote Yorkshire mansion. In the neighboring village, Ch...

Жанры

Рейтинг LiveLib

2,8

3 оценки

5
0%
4
33%
3
33%
2
33%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 3Хотят прочитать 7

Рецензии

Аноним7 октября 2024 г.
Чарли Хейдену было десять лет, когда на похоронах дедушки он случайно украл у родственников старинную книгу с волшебными картинками. Книга называлась «В ночном лесу» и рассказывала страшную повесть о волшебном лесном народце и рогатом лесном царе, который похищает маленьких детей. Мальчик прочитал эту книжку, пережил несколько ночных кошмаров, но вскоре она потерялась, и он забыл об её существовании. Спустя 15 лет молодой филолог Чарльз Хейден будет готовить дипломную работу о забытых писателях викторианской эпохи, и «Ночной лес» снова попадёт к нему в руки. Хейден впервые узнает судьбу её автора — помещика Кэдмона Холлоу, который к концу своей жизни тронулся рассудком, сжёг поместье и покончил с собой. Здесь же, в стенах университетской библиотеки, Чарли случайно познакомится с правнучкой писателя, они полюбят друг друга, женятся и будут жить долго и счастливо. На самом деле, нет.
Еще десять лет спустя семейная жизнь Чарльза и Эрин напоминает настоящий кошмар, полный измен, страданий и холода. После трагической гибели дочери Чарльз с головой закопается в работу, а Эрин не будет слезать с антидепрессантов, постепенно теряя контакт с реальностью. Когда юристы внезапно сообщат, что Эрин теперь является последней наследницей Холлоу-Хауса — родового гнезда писателя Кэдмона Холлоу — Чарльз даже поверит на минуту, что переезд в британскую глубинку — последний шанс спасти их несчастный брак.
Вдобавок к этому, еще и прекрасная возможность, очутившись в семейном архиве, написать наконец книгу про Кэдмона и закрыть для себя гештальт, преследующий его всю сознательную жизнь.
«…Ездок погоняет, ездок доскакал…
В руках его мертвый младенец лежал».
Если помните стих Жуковского — считайте, словили серьезный спойлер. Ничего криминального в этом, правда, нет, ведь книга полностью построена вокруг этой подсказки, которая служит отправной точкой для игры со всем каноном британского литературного фейрятника. Бейли увлеченно лепит легенду вокруг зелёного царя с глазами из листьев, не менее удачно выписывая психологическую драму своих героев, а также атмосферу прогнившего валлийского поместья. Нет, книга — вовсе не шедевр, но она мне не нравится по совершенно иной причине. Мы тут снова играемся в Ширли Джексон, поэтому двойственность происходящего (были фейри или не были?) педалируется до самой последней строчки. Чуть меньше отстраненного авторского высокомерия, чуть больше эмпатии по отношению к героям — стучало бы в самое сердечко.
Читатели с Goodreads мудро резюмируют: автор — молодчина, просто поторопился. Доскакал, но поторопился.
Читать далее
17
52