Елена Калинникова – ученый-индолог, старший научный сотрудник Института востоковедения РАН, автор книг «Англоязычная литература Индии», «Мулк Радж Ананд» и др. Работа о Рушди – первая, как уверяют издатели, в России книга об этом индийском писателе, лауреате Букеровской премии, авторе романа «Сатанинские стихи» (за этот роман аятолла Хомейни провозгласил фетву и приговорил Рушди к смерти).