Причуды жизни. Сборник рассказов японских авторов

В сборник вошли рассказы, написанные не только разными авторами, но и в разное время, даже в разные эпохи. Объединяет их легкая меланхолия, присущая японским людям и созерцательное отношение к миру и обществу. Название сборника как нельзя лучше обобщает сюжетные линии историй, подчеркивая насколько сильно разняться наше и их восприятие жизни, любви и смерти. 01. Хисаки МАЦУУРА – Причуды жизни 02. Макото СИИНА – Когда дождь кончится 03. Масахико СИМАДА – Дельфин в пустыне 04. Рюноскэ АКУТАГАВА –...

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,8

112 оценок

5
18%
4
59%
3
20%
2
3%
1
1%

Ваша оценка

Прочитали 119Хотят прочитать 125

Рецензии

Tarakosha10 августа 2020 г.
Рассказы, вошедшие в сборник, написаны известными японскими авторами, но объединяет их не только принадлежность к одной стране, но и особое настроение, созерцательное отношение к миру и обществу.
Хисаки Мацуура - Причуды жизни Рецензия
Макото Сиина - Когда дождь кончится Рецензия
Масахико Симада - Дельфин в пустыне Пожалуй, самый скучный для меня, но при этом самый рассказ во всем сборнике. Написанный в жанре фантастики, он является своего рода фантазией на тему размышления возможности существования небесных ангелов на Земле и их привыкания к новым условиям.
Не лишенный смысла, он тем не менее порой смахивает на фантасмагорию.
Рюноскэ Акутагава - В чаще Рецензия
Кодзи Судзуки - По воле волн Отличный атмосферный роман в жанре мистики и ужасов, когда первые страницы и встреча с главным героем совершенно не подразумевают дальнейших событий. Автор мастерски нагнетает атмосферу, а смена солнечного дня тёмной ночью отлично дополняют её, внося сумятицу и ужас как в душу героя, так и читателя, когда разгадка раскрывается в самом финале. Любителям данных жанров рекомендую.
Кадзуо Исигуро - Молверн-Хиллз Зарисовка из жизни молодого музыканта, отправляющегося из Лондона к сестре, содержащей кафе в живописной местности Молверн-Хиллз.
Рассказ о неожиданных встречах и открытиях, о не всегда верных первых впечатлениях, о поспешности выводов, о терпимости, жизнелюбии и верности.
Харуки Мураками - Светлячок как сказано в аннотации, рассказ послужил основой для романа Харуки Мураками - Норвежский лес . И чтобы понять его, скорее всего лучше и прочесть вышеозначенный роман. Но в целом, он о дружбе, о хрупкости жизни и отношений, невозвратимости ушедшего, овеянный с первой до последней строчки грустью и печалью.
Харуки Мураками - Перекати-камень в форме почки . На первый взгляд, странное название таит в себе очень интересный рассказ о том, что порой каждый человек невольно становится заложником неверных установок и от этого пропускает свое счастье, раз за разом откладывая его на потом. И о том, что каждый человек в какой-то момент может стать учителем для другого.
Кэндзи Маруяма - В небе снова радуга . Чуточку откровенный, но настолько, чтобы лучше продемонстрировать авторскую мысль о возможности ежесекундного наслаждения жизнью в целом. В фокусе внимания писателя пара любовников, а вокруг мир во всем его великолепии. Интересно, атмосферно, жизненно.
Тэру Миямото - Мутная река Повесть о послевоенной Японии, приметы чего чувствуются на каждом шагу, о взрослении, о дружбе, отношениях между детьми и родителями.
Харуки Мураками - Медовый пирог . Как и в Харуки Мураками - Светлячок автор снова затрагивает тему любовного треугольника: двое мужчин и одна женщина. Вернее сначала это была дружба втроём, в которой со временем образовалась пара.
Но рассказ о быстротечности жизни, о переменчивости судьбы, о том как важно не упустить свою судьбу и что каждый сам кузнец своего счастья.
В целом, получился прекрасный интересный сборник, где есть рассказы разных жанров, могущие удовлетворить взыскательного читателя. Рекомендую.
Читать далее
77
817
skasperov6 июня 2023 г.

Вот знала, что отзыв на сборник надо писать сразу, иначе всё из головы выветрится. Но и в этом есть плюс - то, что понравилось, запомнилось.
Из 11 всего 3, вот такая математика.
Правда, для меня японская проза это почти всегда сплошое хокку, как на картинке выше.
Макото Сиина - Когда дождь кончится
Это дневник девочки перед наводнением. Щемящая вещь.
Кодзи Судзуки - По воле волн
Совсем другая тематика, немного мистики. Что-то типа Летучего Голландца.
Масахико Симада - Дельфин в пустыне
И снова что-то типа мистики, эзотерики, фэнтези (я в этих жанрах плаваю). О падших ангелах, я так думаю. По крайней мере эти ангелы на земле и учатся быть людьми.
Не могу рекомендовать, но и отговаривать не буду.
Читать далее
53
199
lady_tory16 февраля 2016 г.
Приобщение к Востоку
Все приведенные в книге рассказы весьма похожи между собой неспешностью повествования и сильной описательной частью. Здесь нет самозабвенных любований одним-единственным моментом бытия, но все эти моменты собраны воедино, поступают по всем каналам чувств, создавая объемную картину происходящего в книге. Даже простейшие бытовые зарисовки описаны с неприукрашенной честностью, без эмоциональной оценки. Получается, словно сам смотришь на вещи вокруг, своей кожей ощущаешь прикосновения, чувствуешь те же запахи, воспринимаешь тот же мир, что и вокруг героев, только своими глазами.
В сюжетах нет динамики, они неспешно описывают течение жизни, любого момента, не заостряясь на нем. Отпуская любое мгновение. И за эту безоценочную созерцательность книге спасибо.
Олегу Булдакову, озвучивавшему тексты, удалось с удивительной точностью передать атмосферу рассказов, 100%-ное попадание! Уже позже, берясь за аналогичные сборники, ловила себя на подражании интонациям чтеца. Это ли не значит успех?
Читать далее
10
57

Все рецензии

Цитаты

Ksana_Smile21 января 2013 г.
Пустяки, убить мужчину – обыкновенная вещь! Когда хотят завладеть женщиной, мужчину всегда убивают. Только я убиваю мечом, что у меня за поясом, а вот вы все не прибегаете к мечу, вы убиваете властью, деньгами, а иногда просто льстивыми словами. Правда, крови при этом не проливается, мужчина остается целехонек – и все-таки вы его убили.
51
11,4K
Jammin_I_Queen13 октября 2010 г.
Поистине, человеческая жизнь исчезает вмиг, что росинка, что молния.
46
3,1K
Ksana_Smile21 января 2013 г.
Сколько бы вы меня ни пытали, я все равно не смогу сказать то, чего не знаю.
25
6,8K