
"... вот-вот замечено сами-знаете-где"
russischergeist
- 39 918 книг

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Написанный в хаотичном стиле сборник зарисовок из быта наркоманов, рассказанных от первого лица, фокусирующийся не столько на сюжете, сколько на передаче ощущений человека, затронутого этим пороком, с путанными мыслями, меняющими направления, потерей концентрации и ненадёжностью в качестве повествователя в целом.
Деннис Джонсон мастерски работая с коротким форматом, закидывает читателя в уже двигающуюся на полной скорости фабулу каждый раз с разных сторон, и, дав немного осмотреться, так же стремительно выдёргивает из неё, обрывая повествование и переходя к следующей части. При это он умудряется вызвать к своим персонажам и неприязнь, и жалость, поскольку хоть они и опустившиеся люди, в них всё ещё остаётся что-то человеческое. Даже от уточнений один ли у книги рассказчик или он постоянно меняется, автор ловко уходит (за всё произведение к нему лишь дважды обращаются "придурок"), чем подчёркивает идею, что наркотик, стирая индивидуальность, сводит жизнь к печальному общему знаменателю: влачение маргинального существования в водовороте несчастий и преступлений, в окружении подельников, заменивших друзей, где вмазаться - не желание, а необходимость. Настоящие эмоции у таких людей вызывают только крайности: неоднократное соприкосновение с чужой смертью заставляет протагониста чувствовать себя живым, а жизнь (представленная в основном детьми и деторождением), наоборот, порождает страх и тревогу.
Однако во всём этом мраке писатель оставляет немного места специфической надежде последней историей, где вылечившийся лирический герой, смог найти покой в объятьях наполовину парализованной женщины, чья изувеченность его не отталкивает, а заводит, поскольку и себя он ощущает таким же.

Когда трава была зеленее, а я – лет на 14 моложе, была популярна оранжевая серия “Альтернатива”, так что, будучи подростком, я прочитала не один роман Берроуза, Уэлша, Буковски и иже с ними. Книжки про наркоманов и опустившихся личностей, видимо, в какой-то мере компенсировали мое желание бунтовать и протестовать :D Так вот, Денис Джонсон отлично бы подошел под эту серию, будь он опубликован в России чуть ранее.
“Иисусов сын” – сборник из нескольких небольших рассказов, у которых, по сути, нет ни начала, ни конца. Главный герой блуждает по барам, куда-то едет со случайными попутчиками, подглядывает за женщинами, ссорится с подружками и заигрывает со смертью между приходами. И рассуждает о жизни время от времени, разумеется.
На самом деле, эта книга потерялась бы на фоне других аналогичной тематики, если бы не язык автора. Денис Джонсон – прозаик и поэт, и это чувствовалось по ходу чтения. К счастью, книгу достойно перевели на русский, поэтому можно в полной мере оценить образность каждого рассказа. Я бы сказала, что в этих рассказы важны не сюжеты, а отдельные сцены – атмосферные, забавные, жестокие, странные.
Честно скажу – прочитав книгу, поняла, что литература на подобную тематику осталась для меня в прошлом (только для Уэлша сделаю исключение). Но было приятно в него окунуться :) Думаю, также важно, чтобы эта книга попала в настроение. Первый раз знакомство у меня с ней как-то не задалось, зато во второй все образы сложились в одну цельную картинку. Если вам близка по духу альтернативная литература, эта книга может стать ценной частичкой вашей коллекции.

(переношу из вкшечки)
не знаю, читал ли лу рид (и гордился ли).
но бабель точно мог бы гордиться.
и ещё эта книга сделала для меня средний запад - как фолкнер или о'коннор сделали юг, а кизи сделал орегон.
странно, что ее не издала в свое время какая-нибудь "альтернатива" — и тем прекраснее, что ее издаёт теперь ноу киддинг (славный в первую очередь своими феминистскими проектами); выход этой книжки неожиданно помещает весь их каталог в новый контекст — и от этого он становится еще лучше.

Лет ему было пятьдесят с лишним. Он растратил впустую всю свою жизнь. Такие люди были особенно дороги тем из нас, кто загубил всего несколько лет. Когда напротив тебя сидел Кид Уильямс, можно было не задумываясь разрешить себе пожить так еще месяц-другой.

У меня создалось впечатление, что это его дом, потому что в руке он держал зеленую пивную кружку размером примерно с корзину для бумаг, на которой были нарисованы свастика и знак доллара. Эта была личная вещь, и она придавала ему вид человека, который находится у себя дома, он был как Хью Хефнер, который расхаживал на коктейльных вечеринках "Плейбоя" в пижаме.














Другие издания

