Логотип LiveLibbetaК основной версии
Обложка
User AvatarВаша оценка
5
(1)

Great British Wit: The Greatest Assembly of British Wit and Humour Ever

Rosemarie Jarski
There's nothing much left to feel good about these days if you're British, but one of the few things where we all agree that we're still a world leader is our defining sense of humour. Thematically covering every subject imaginable, from God to dogs, this collection is the seminal gathering of our national wit and a picture of who we are as a nation - a monument to our monumental silliness. 'An Englishman, even if he is alone, forms an orderly queue of one.' George Mikes Jane Austen, Jo Br...

Жанры

Рейтинг LiveLib

5,0
1 оценка
  • 5
    100%
  • 4
    0%
  • 3
    0%
  • 2
    0%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 1Хотят прочитать 2

Рецензии

  • Аватар пользователя
    Champiritas10 мая 2018 г.

    Забавный английский юмор

    Эту книгу мне посчастливилось найти в библиотеке отеля, где останавливается много англичан и где мы как-то отдыхали.
    С английским юмором я не то чтобы дружу, ни к Вудхаусу ни к Джерому пока не проникалась, но вот эта книга очень понравилась. В ней собраны цитаты англичан о самих себе, жизни, любви, ненависти, футболе и даже о расизме, сплетнях, налогах и благодетели. Там очень много разделов.
    Юмор помогает лучше понять ментальность той или иной нации, я часто слышу "Ай, эти англичане... странные люди", особенно от коллеги по работе, который прожил несколько лет в Англии, так вот он рассказывает, что так и не понял этих людей.
    Но вернёмся к книге. Во-первых, англичане - это те люди, которые охотно шутят сами про себя:


    I know why the sun never sets on the British Empire; God wouldn`t trust an Englishman in the dark.

    ( Ducan Spaeth)


    This is the only country in the world where you step on somebody`s foot and he apologises.

    - Это действительно так!!! Хотя иногда я замечаю это и у нас тоже.

    И они очень гордятся тем, что они англичане:


    Remember that you are an Englishman, and have consequently won first prize in the lottery of life.

    (C. Rhodes)

    Кое в чём они ой как похожи на нас:



    The British are the only people who like to be told how bad things are - who like to be told the worst.

    (W. Churchill)



    The people of England are never so happy as when you tell them that they are ruined. (A. Murray)

    Особенно понравились цитаты:


    Perhaps the world`s second worst crime is boredom, the first is being a bore.

    Damnit, it`s your duty to get married. You can`t be always living for pleasure.

    Особенно интересно было читать о браке и женщинах. И да, этот юмор можно понять!!

    Если Вы хотите понять лучше "этих странных англичан", эта книга Вам очень понравится.

    Читать далее
    20
    250
Все рецензии

Подборки с этой книгой

Все подборки