Логотип LiveLibbetaК основной версии
Обложка
User AvatarВаша оценка
4,4
(12)

Хрустальная гора

Руф Сандерсон
Как-то раз искусной ткачихе приснился сказочно красивый сад. Ей так хотелось увидеть это место вновь, что она соткала гобелен с его изображением. Но завистливые феи похитили гобелен. Старшие сыновья ткачихи, пообещав вернуть полотно, отправляются в нелегкий путь. Однако силы и ума, которыми славились братья, оказалось недостаточно, чтобы добраться до сверкающей вершины Хрустальной горы, где стоит дворец фей. На поиски гобелена отправляется младший брат. Его решительность и способности помо...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,4
12 оценок
  • 5
    50%
  • 4
    50%
  • 3
    0%
  • 2
    0%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 13Хотят прочитать 6

Рецензии

  • Аватар пользователя
    RittaStashek30 декабря 2017 г.

    В последнее время меня обуяла страсть к красиво изданным книгам, на этой волне и было приобретено данное издание.
    Вышла я на него случайно, когда искала хорошо известную мне с детства русскую сказку про хрустальную гору. Скажу сразу - это оказалась не она! Как следует из послесловия, написанного автором, в основу пересказа была положена китайская (!) сказка, причем были использованы так же элементы норвежской. Действие при этом было перенесено в декорации европейского Средневековья.
    Вообще-то назвать "пересказом" данное произведение нельзя. Скорее это сочинение "по мотивам".
    Я не пожалела о покупке, так как иллюстрации в самом деле чудесные, а брала я книгу ради них.
    Но в то же время должна сказать, "Хрустальная гора" Руф Сандерсон - типичная книга, написанная художником, где текст играет вспомогательную роль. Нет, я бы не сказала, что он, то есть текст, плох, его не назовешь корявым, невнятным... он просто никакой. Не могу представить, что бы сказки Сандерсон стали печатать отдельно от иллюстраций.
    Традиционно безымянные сказочные братья получают имена, судя по звучанию, французские. Это должно бы приводить к индивидуализации образа, но дальше этого не идет, повествование вроде бы возвращается к традиционной лаконичной манере. Хромает логика (мать, увлеченная гобеленом, бросает другие заказы, старший брат беспокоится о том, что скоро им будет нечего есть, три года ткет она свой шедевр - чем же питались они все эти годы, если ткачество было единственным их заработком? Почему не умерли с голоду?..) Совершенно не мотивирована любовь одной из фей, сама она никак особо в тексте не выделена (что всегда делается в фольклоре, например, Чернава в былине "Садко", которая идет последней из девятиста девиц - восемьсот девяносто девять пропусти, а последнюю возьми).
    Мне всегда в случаях таких "пересказов" хочется вскричать "о господи, верните как было!"))
    Но иллюстрации - иллюстрации действительно прекрасны.

    Читать далее
    5
    444
Все рецензии

Подборки с этой книгой

Все подборки