Ещё один, внезапно, сборник рассказов, прочитанный весной. Как-то я вдруг ударилась в малую форму, которую обычно обхожу стороной. Но это же путешествия! То, что делает мир прекрасным, а жизнь поистине бесконечной. Так что да, я не устояла.
На самом деле, это даже не рассказы в общепринятом смысле, скорее - зарисовки. О местах, событиях и людях, чуждых рассказчикам или, наоборот, близких им. И объединяет их всех то, что именно эти незначительные, казалось бы, для читателя моменты чужих жизней, как раз-таки стали поворотными в жизнях авторов, свои впечатления здесь оставивших.
"Я почувствовала, как во мне зарождается потребность рассказать о прошлом. У него беспорядочный пульс, ностальгический привкус и, самое главное, сильный запах жасмина," - именно этими словами одной из писательниц, приложивших руку к созданию книги, можно лучше всего описать то, чего вам стоит от неё ожидать.
И давайте будем честными: заявление о "34 известных писателях" на обложке слегка преувеличено. Большинство авторов здесь русскоязычному читателю незнакомо (я бы и про англоязычных засомневалась, откровенно говоря), ибо основная масса - журналисты и блогеры: кто-то пишет для известной периодики, изредка отвлекаясь на художественные книги, кто-то посвятил себя нон-фикшну, а кто-то и вовсе впервые сел за художественный текст. Есть, правда, небольшой процент писателей, которые на русский не переводятся. А из сильно известных в наших широтах можно упомянуть разве что Элизабет Джордж (её история, кстати, показалась мне самой вдохновляющая в сборнике) и Энн Пэтчетт (у рассказа которой есть - внезапно - сюжет для хорошего ромкома).
Наверное, самый главный плюс этого сборника в его разноплановости: хоть что-то для себя вы точно отыщете.
К тому же, всё это очень легко читается: буквально - влёт, что для такого жанра, пожалуй, оправдано. Из небольших очерков, на самом деле, можно много почерпнуть: о географии, истории и фольклоре разных народов. Уверена, кого-то они вполне могут вдохновить посетить страну, о которой он раньше и не задумывался. Впрочем, страшные истории здесь тоже есть.
А сейчас о том, почему отзывы на эту книгу довольно неоднозначны. Как я уже говорила, авторы здесь по большей части рисуют не совсем сюжетные картины, а скорее эмоционально-экспрессивные. Что, безусловно, накладывает отпечаток и на описание городских пейзажей или природных ландшафтов (если таковые в тексте вообще оказываются). К сожалению, далеко не каждый писатель владеет словом и образным мышлением в должной мере, позволяющей так описать страну или свою эмоцию от неё, чтобы заставить читателя полюбить не только место, в тексте упомянутое, но и сам текст. А для книг о путешествиях это очень важно. Впрочем, некоторым писателям здесь удалось приятно меня удивить в этом смысле (тем паче большинство фамилий я увидела впервые).