<p>Из русских переводов диалога «Федона» в XIX веке отмечался перевод с объяснительными примечаниями Д. П. Лебедева (Зап. Новоросс. Унив., т. XIII, 1874 г.), которому принадлежит также и „Анализ" „Федона" (там же, т. XIV, 1874 г.). Оба эти труда Лебедева вышли отдельной книгой под заглавием „Платон о душе. Анализ диалога „Федон" с переводом текста разговора и объясните льными к переводу примечаниями"(Одесса 1874)</p>