Черный конь убивает по ночам

Андраш Тотис, Антонин Винтер, Карл-Хайнц Гроссман, Яцек Рой

Антология. Четыре повести писателей Венгрии, Чехословакии, ГДР и Польши представляют образцы реалистической прозы с присущим ей серьезным анализом действительности. Авторы честно соблюдают законы детективного жанра: умный обаятельный следователь, таинственный преступник, конечное торжество добра и справедливости. Увлекательный динамичный сюжет, четко расставленные социальные акценты, логическая завершенность характеров - все это делает повести одновременно развлекательным и познавательным чтением.

Рейтинг LiveLib

3,3

7 оценок

5
0%
4
43%
3
43%
2
14%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 8Хотят прочитать 3

Рецензии

Penelopa224 января 2018 г.
Совершенно новый для меня автор. И совершенно классический детектив, хотя сам роман был написан лет 50 назад.
Итак, социалистическая Польша, небольшой пансион на берегу Балтийского моря. Год назад в этом пансионе была убита женщина, смерть ее так и осталась нераскрытой. Сейчас в пансионе опять собирается та же компания, и польская милиция направляет в пансион своего добровольного помощника-любителя для возобновления расследования. Вот такое необходимое допущение для завязки сюжета. Я не знаю, имеет ли милиция право на такие действия, насколько они законны, и прочая юридическая казуистика. Но мне это и абсолютно неинтересно. Ну не было в социалистической Польше частных детективов, так что же, не писать романы-загадки? Я все эти условности принимаю, пусть специалисты ворчат, если им нравится.
Итак, небольшая разнородная компания, туристы из Швеции, из Норвегии, семейные пары, одиночки. Вновь, как и в прошлом году, организовывается шахматный турнир, награда победителю – бутылка шикарного коньяка и красивая ваза. Все мирно, почти по-семейному. И вдруг еще одна смерть. И снова убита женщина. Что их объединяет?
Роман удачный по всем показателям. Нужная информация поступает дозированно, давая возможность самому порассуждать. Крови в меру, любителям щекотать нервишки будет скучно. Приметы социалистической Польши дают возможность сравнить – что у нас в то время было так же, а что по-другому. Любители шахмат, возможно, даже догадаются кое о чем пораньше остальных. Читается легко, конец неожиданный – что еще нужно для удовольствия? Герой чудаковатый какой-то, начиная со странного имени «Аристид Бакс», ну … по крайней мере не раздражает правильностью. И еще авторский юмор, не выпирающий, но очень приятный

Сам же Бакс дошел, как обычно, до волнореза и долго стоял там, любуясь спокойным морем и восхищаясь упорством рыбаков, сидящих с удочками по всему волнорезу. Тот факт, что рыба не ловилась, — их совершенно не смущал.
Есть, конечно, кое-какие нестыковски и натяжки, но все в пределам допустимого, в общем, любителям классического правильного детектива очень советую.
Читать далее
36
800
ChydoSandra19 декабря 2020 г.
Отличный классический детектив в антураже социалистической Польши. Отмечу, что это прекрасное сочетание. Год назад в пансионате в курортном городке совершено нераскрытое убийство. Спустя год в этом же месте собирается та же компания и совершено покушение на убийство. Консультант полиции, раскрывший множество дел, связывает это с проводимым в пансионате турниром по шахматам, чего не сделали сотрудники милиции. Поэтому именно он и отправляется в пансионат искать убийцу изнутри. Консультанта зовут Аристотель Бакс и у него не только необычное имя, но и сам он достаточно интересная личность. Я с большим удовольствием провела время в его компании в поисках преступника.
Детектив можно охарактеризовать и как герметичный, и как спортивный, и как отпускной. Будет даже небольшое любовное приключение.
Читать далее
26
629
profread5 января 2024 г.
Выкрутасы черного коня. Или темной лошадки?
Книгу прочла, потому что детективная интрига разворачивается на фоне шахматного турнира, а шахматы – моя любимая игра.
Место действия – социалистическая Польша, курортное местечко Свиноустье, время – примерно семидесятые годы прошлого века.
В детективе главное действующее лицо – детектив, у Яцека Роя это Аристотель Бакс, аспирант, филолог, полиглот.

Высокого роста, худой, нелепо одетый, кошмарно флегматичный, он производил впечатление недалекого человека. Это впечатление усугублялось постоянно спадающими с тонкого носа очками и бесформенной копной волос цвета старого сена, покрывавшей его феноменально умную голову.
Вылитый рассеянный профессор. Впечатления бывают обманчивы, нелепый ботаник на самом деле не раз заткнул за пояс польскую милицию, его услугами пользуются и другие страны.
Сюжет разворачивается в пансионате «Альбатрос». Приехали отдыхающие и затеяли провести шахматный турнир. Нет бы в преферанс резаться, лото или домино – подавай им шахматы, на меньшее не согласны. Да сражаются с таким пылом, даже читерством (подсказками) не брезгуют. И вот печальный итог – будущую победительницу находят задушенной. В пансионате с обслуживающим персоналом всего 14 человек, а убийцу не нашли, дело ушло в архив.
Прошел год, снова съезжаются в тот же пансионат те же отдыхающие, опять … Прочитайте еще раз предыдущий абзац. Видимо, тяга убийцы к месту преступления непреодолима.
Но теперь на сцене Аристотель, который мигом определил:

… преступник великолепно ориентируется в дебютах, познал все секреты шахматных комбинаций и нюансы эндшпиля.
Откровенно говоря, не заметила особых открытий Бакса. Все его выводы базируются на доступных источниках. Запросил данные о каждом постояльце, об их имущественном положении, покопался в генеалогии, выяснил, откуда взялось орудие убийства, словом, сделал то, что милиция должна была сделать еще год назад. Обычно детектив поражает своими умозаключениями и выводами, в книге такого не наблюдаем. Бакс беседует с отдыхающими, совершает прогулки по берегу моря с девушкой, дает поручения сотрудникам полиции, проводит несанкционированные обыски, но вся его деятельность не выходит за рамки кропотливой следственной работы.
В финале видим не торжество логики и апофеоз мышления, а пошлые аресты со стрельбой. Да, найдены причины и виновные, а вдобавок и несметные сокровища. Удивительно, как их раньше не нашли, валялись буквально под ногами.
Книга ностальгически-социалистическая: экономика Польши на взлете, доблестная милиция без страха и упрека, спортивные достижения, из которых помню легендарную победу Войцеха Фортуны на олимпиаде в Саппоро. Прочитала с удовольствием, но перечитывать вряд ли буду.
Читать далее
8
378

Все рецензии

Цитаты

Uhti-Tuhti31 мая 2021 г.
– Тогда отчего же Адзато не прервал съемки?
Фукида взглянул на Дэмуру, тот посмотрел на Шефа, Шеф – на Куяму. Куяма покраснел. Ну и осрамился же он, черт бы их побрал с их самурайским кодексом чести! Ему следовало бы знать, что Адзато, даже рискуя жизнью, должен был принять вызов.
0
331