Пераклад з польскай мовы кнігі "Cierń Kresowy" пра грамадскага і палітычнага дзеяча ХІХ - пачатку ХХ стагоддзя з Міншчыны, фундатара касцёла св. Сымона і Алены ў Мінску Эдварда Вайніловіча. Вытрымкі з апублікаваных і неапублікаваных успамінаў, дакументаў. Генеалогія, сямейнікі, сябры. Геаграфічны і імянны паказальнікі.