
1001 книга, которую нужно прочитать
Omiana
- 1 001 книга

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Со школьной скамьи многие помнят круг чтения пушкинской Татьяны Лариной ...
Отец её был добрый малый,
В прошедшем веке запоздалый;
Но в книгах не видал вреда;
Он, не читая никогда,
Их почитал пустой игрушкой
И не заботился о том, Ей рано нравились романы;
Они ей заменяли всё;
Она влюблялася в обманы
И Ричардсона и Руссо.
Какой у дочки тайный том
Дремал до утра под подушкой.
Жена ж его была сама
От Ричардсона без ума....
Любопытно стало прочитать роман, который вероятно входил в десятку самых популярных любовных дамских романов в российской глубинке первой половины 19 века, когда мужчины в большинстве своём мух давили ( потихоньку попивали, рюмку емкостью 0,25 гр. называли мухой) Роман был издан в Англии в 1748 г. - состоящий из 205 писем. Ричардсон был пионером этого жанра. Солидный кирпич, который можно было по современным меркам сократить на половину. В 21 веке многие не вылазят из чатов по несколько часов в день. В 18-19 в.в. народ сидел так же в своих чатах - т.е. до 6 часов в сутки писали письма всем своим родственникам и знакомым + обязательно вели дневники, а дамы еще имели альбомы, в которые писали разные милые глупости мужчины. До начала 20 века молодая девушка была товаром на рынке невест. Отцы семейств старались продать свой товар повыгодней и подороже. Кларисса из аристократической семьи, члены которой хотят выдать замуж за молодого мужчину, которого она возненавидела и категорически отказывалась выходить за него замуж. Начался большой террор в отношении неё. О своих проблемах и просьбах о помощи пишет письма родственникам и знакомым. Одним из знакомых был аристократ по фамилии Ловелас , ( имя , которое благодаря роману, вошло в наш обиход) любителя женщин и острых ощущений. Печален конец этой переписки.... Любопытно, всем ли девицам того времени разрешали читать такой " брутальный" роман?

Эта книга всегда упоминалась в книгах писателей 19 века - и теперь понятно, почему. Ведь всякая порядочная девушка из приличной семьи должна прочесть "Клариссу" и ужаснуться тем, что милые юноши могут оказаться такими же жестокими и расчетливыми Ловеласами. Книга поучительная, показывает вполне сложившиеся нравы общества, когда семья распоряжается жизнью и имуществом юной девушки по своему разумению, когда ложь и обман приводят к тому, что поруганная невинность погружается в объятия смерти, когда содеянное зло поворачивается лицом к злодею...

Не самая легкая литература для чтения на иностранном языке. Глаз постоянно спотыкался и периодами приходилось прям гуглить дабы понять автора правильно.
Меж тем, если имя нарицательное Ловелас (этот момент я не сразу уловила, т.к. как читала фамилию героя как Лавлэйс) лежит истоками в личности героя данного произведения, то интересно как несколько исказилось значение. Ведь Роберт не то чтобы прям флиртовал налево и направо. С Арабеллой он вообще был предельно сдержан, что в немалой степени и послужило началом для всей «заварухи».
Само произведение нельзя оценивать вне исторического контекста и тогда это, наверняка, было на повестке дня, но, читая сейчас, ничего кроме религиозной пропаганды я не нахожу. Грехи и распутство ведут к страшным смертям, а люди все ещё не ведают что творят.
То есть, можно было бы критиковать героиню за такие решения, но глупо они смотрятся только сейчас. С тем, как тогда воспринималось мироустройство, для богобоязненной Клариссы было действительно все кончено.
Сказать, что мне понравилось – я не могу. Тут есть над чем порассуждать, но манера автора не в моем вкусе, а о заковыристую лексику я местами сломала глаза.

Любовь должна казаться великою глупостію, когда ввергаетъ великодушныя сердца въ жестокую необходимость обязательствъ и зависимости.

Difficult situations, you know, my dear young lady, are the tests not only of prudence but of virtue.










Другие издания


