4 понравилось
Lingua Turris
- 60 книг
Ваша оценка4
(1)
Il pesce lucente
Рейтинг LiveLib
4,0
1 оценка
- 50%
- 4100%
- 30%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаПрочитали 1
Рецензии
- Dina127 января 2025Читать далее
Эта сказка мой первый опыт чтения по итальянски. Признаюсь честно, что мне пришлось тяжеловато. Сборник, из которого я взяла это произведение, составлен не так удачно как сборник испанских сказок. Словарь недостаточно подробный и упражнения тоже в чтении не помогают. Тем не менее мне удалось справится и сказка мне понравилась. Она показалась мне довольно оригинальной. Сказка рисует нам быт итальянского народа. Лягушки там предмет купли-продажи что показывает на бедность народа. Сказка хорошо рисует нам мужскую и женскую психологию. Она видна в отношении супругов к деньгам. Даже однажды уже лишившись всех денег , старик не рассказал о них жене, не потратил их на хозяйство, а вновь все спрятал. Наверное хотел потихоньку от жены в кабачке кутить.))) Жена же продав навоз сразу накрывает на стол. Вывод: семейный бюджет должна вести женщина!
