Jingo

Что ж, в текущее время что может быть лучше, чем сэр Терри Пратчетт, пишущий о войне, патриотизме и Страже? Именно то, что нужно, решила я и села читать.

Посреди моря всплывает небольшой островок. Тут же на него начинают претендовать Анк-Морпорк и Клатч. Произносятся громкие речи о том, что пора показать "им", пора научить "их", пора, пора... В Анк-Морпорке преследуют клатчцев - некоторые из них не были никогда в Клатче, прожили всю жизнь на этой самой улице, кормили половину города в своем кафе, а теперь внезапно оказываются врагами всей нации! Коммандер Ваймс пытается сдержать эту волну, но тут Ветинари уходит в отставку, а с тем, кто занимает его место, сэр Самюэль, естественно, не поладит. Это одна из моих любимых сцен в книге - как лорд Раст пытается отправить Ваймса в отставку и предложить должность кому-то из Стражи. Фред Колон прекрасен) На этом дело не кончится, Ваймс в стороне не останется, да и Ветинари - в отставке? Ха-ха три раза...

Книга удивительная. Настолько едко Пратчетт высмеивает оголтелых ура-патриотов - устами не кого-нибудь, а Сесила Ноббса! Туда же добавим рыцарские обычаи и представления о войне, развитие ксенофобии (показано просто потрясающе!), образ мышления подобных лорду Расту (такого быть не может, значит, никто не предлагал мне засунуть значок туда, где не светит солнце)... кусочек семейной жизни Ваймсов, кусочек истории Плоского мира (а именно войны Анк-Морпорка), кусочек мудрости от Детрита (!!!)... Всё складывается в чудесную мозаику, в центре которой читатель, замирающий от восторга. По крайней мере, я была именно таким читателем)) Ах да, добавьте туда ещё Леонарда Щеботанского и его изобретения! И полную неспособность придумывать им названия... Много Ангвы, много Моркоу, много Нобби (с кризисом личности и сексуальности!)...

Немного из любимого:

И, разумеется,

«Патриот» - шестой роман, прочтённый мной у Терри Пратчетта из цикла книг «Плоский мир», включающий в себя более 40 произведений. 

Как всегда тонко, изящно, забавно, но глубоко и отнюдь не поверхностно, как может показаться на первый взгляд. Все книги этой серии уникальны и неповторимы! Я не знаю ещё хотя бы одного такого автора, который бы мог вобрать в одно произведение столько смешных аналогий, комичных монологов, умопомрачительных оборотов речи, это просто космос! Каждый абзац - юмористический акт! Каждая фраза, как бы передать так…ну из серии «где и раздал бы всем по заслугам на чисто демократической основе»…ну, вот так. Меня фантазия автора повергает в полный экстаз. Как хотелось бы пообщаться с человеком, мыслящим такими «загогулинами», лично! Наверняка, Терри Пратчетт был невероятно интересным человеком. 

По сюжету, если вкратце: из моря поднимается остров, что лицезреют представители двух враждующих государств, сообщается новость властям и, естественным образом, каждое государство решает отнести новоиспеченный остров к своим территориям. Политика, интриги, военные заговоры. Очень актуально, смело и свежо, при том, что произведение написано в 1997 году, а словно с нас писали. 

Не уверена, что всем «зайдёт» стилистика написания, кому-то покажется бредом, а по мне, так это - гениально! Неподражаемо, оригинально, вкусно. Если сравнивать с актерами/актрисами, то Терри Пратчетт - это Рената Литвинова. Если сравнивать с фильмами, то это - «Даун Хаус» (Романа Качанова и Ивана Охлобыстина). Безусловно, это лишь мои аналогии, вот теперь и живите с этой информацией. Читать вам или нет).

Жанр: фентези.
.
.
«Патриот» — четвертая книга подцикла «Стража» цикла «Плоский мир» Терри Пратчетта.
.
.
Однажды рыбачили недалеко друг от друга две рыбачьи лодки, в одной из которой были граждане Анк-Морпорка, а в другой — Клатча. И все бы ничего, да только вдруг посреди Круглого моря поднимается древний остров Лешп.
⠀
Естественно, каждый готов провозгласить эту землю территорией своей страны. «Патриоты мы или нет?!».
⠀
Да, войны, однако, не избежать...
.
.
Тему религии с Терри Пратчеттом я уже проходила («Мелкие боги»), теперь вот в присущей автору иронической манере представлена тема военной политики.
⠀
Как часто конфликты возникают на пустом месте только потому, что где-то кому-то это выгодно. И эта история об этом.
⠀
Люблю творчество Терри Пратчетта за то, что даже не самые любимые темы он сумел реализовать так, что мне понравилось.
⠀
Если обойти всю сложную философию и размышления про войны, то остается счастье от встречи с любимыми персонажами: Ваймс, Моркоу, Ангва, Детрит, Витинари, Леонард Щеботанский и особо порадовавшие Фред Колон и Шнобби Шноббс.
⠀
Надеюсь, войн в Плоском мире больше не будет. И предвкушаю продолжение приключений городской стражи Анк-Морпорка.

Цикл про стражу - один из моих любимых у Пратчетта. Многогранные герои, развитие характеров и отношений, закрученный сюжет, яркий язык - прекрасные составляющие для книги. Плюс, конечно же, в этом цикле очень много Патриция - человека, который организовал преступность) 
И Ваймса очень люблю. Меня завораживают изменения, происходящие в его характере и жизни. От алкоголика, проходящего ночи едва ли не в канаве, до действительного оплота закона в городе.
В "Патриоте" я получила все, что хотела. Отличный Ваймс, путешествие сквозь время - оказаться в прошлом тем человеком, что учил самого себя, интриги, немного политики, много народного недовольства, юный Патриций, учащийся маскировке. Все это приправлено хорошей дозой Пратчеттовского юмора, граничащего с сарказмом. 
Но при этом, наверное, самая для меня неоднозначная книга у Пратчетта. Кажется, что он не верит в людей, в то, что они способны что-то изменить. Не сильная личность, способная переломить ход истории, а люди как общность. Да, вы сделали революцию, но от этого ничего не изменилось. Для вас самих в первую очередь ничего не изменилось. Или автор смотрит глубже: пока вы не меняетесь внутри себя, ваши баррикады не сделают вас сильнее или счастливее? 
Сложная для меня книга, к которой я планирую еще вернуться. 

Книга в которой сатира оказывается реальностью. И как же это страшно, читать и понимать что именно это и происходит в мире, где живёшь. Ведь это книга о войне. Разговоры простых людей, стражников, предубежденных и критически мыслящих. Попытки понять и объяснить происходящее, кто-то задумывается, а кто-то верит в слухи. Из героев здесь Ваймс, который решает взять судьбу в свои руки и организовывает полк, в который записывает "добровольцами" всю стражу. Он подходит к делу с размахом и убеждением, но постепенно понимает, что война не такая уж приятная и правильная, как описывают в рыцарских романах. И преступления для граждан и преступления для стран совершенно разные, одни можно предотвращать, а в других приходится жить.
Порадовал ещё один герой Маркоу. Наконец его таланты оценили. А то он просто тупо служит в страже, просто выполняя обязанности и ничего не меняется от этого. Здесь же его талант проявился, но оценили его только совершенно посторонние и враждебные люди. И после опять он вернулся к обычным будням. Понравилась закольцованность романа, с чего начали, тем и закончили.
Т.к. это книга, то всё закончилось быстро и почти мирно, жаль что в жизни не так.

Для поклонника Пратчетта эту книгу делает одна фраза "Патриций и Шнобби Шноббс на подлодке спасают Анк-Морпорк". Все. Больше уже можно ничего не писать и не рассказывать.

Для остальных: "Патриот" это пародия на большую часть военных конфликтов с начала истории цивилизаций. С чего все начинается? Кто-то очень боевой, храбрый и умный, стоящий выше остальных вдруг понимает, что соседи обижают его лично, его семью, его народ и даже его любимого хомячка. У противников есть точно такие же боевых и храбрые и они понимают то же самое, и вот миры сталкиваются, кровь льется, самые храбрые получают стрелу в горло, а самые умные делят навоеванное. А страдают те самые народы, чьи интересы так рьяно отстаивались.

Во время чтения понимаешь, что Пратчетт опирался больше на опыт европейских войн, а не мировых и не на уровне столкновения цивилизаций. Для него конфликт всегда - перераспределение ресурсов с небольшими культурным недопониманием. Не поднимает он вопросов, что делать и как спастись, если враги ставят под сомнение образ жизни и культуру твоей страны; не принимают морали и ценности твоего общества и пытаются переписать его законы и сломать его логику.

"Патриот" очень милая и на фоне ужасов нашей действительности очень наивная книга. Но иногда так хочется, чтобы пришел какой-нибудь Сэмюэль Ваймс и арестовал обе воюющие стороны за преступления и попрания морали. Жаль, что его потом распнут на ближайшем кресте, если это не будет грамотная и заранее прописанная пиар-акция одной из сторон.

"Читать Пратчетта вдумчиво, пытаясь словить все отсылки ко всему - это дело непростое" - мысль, которая наверняка выбита где-нибудь в граните или мраморе. Мне казалось, что я с этой задачей неплохо справляюсь, но потом мне попал в руки оригинал "Jingo" с комментариями (видимо, для переводчика) и понеслась...

В этом немаленьком произведении оказались отсылки к:

1) Культуре арабов в Средневековье (тут я большую часть словила);
2) Убийству Кеннеди (если вчитаться, то убийство, с которого начинается повествование, идет практически по тому же сценарию);
3) Первой Мировой Войне (например, фраза "Все закончится к Страдшеству");
4) Фильму "Лоуренс Аравийский" (Ну, вы поняли, Моркоу - это вообще собирательный образ героя, а уже от книги к книге он обрастает новыми способностями);
5) Средневековому законодательству...

И к многому-многому другое. Например, даже название оригинальное "Jingo" - это отсылка ко вполне конкретному периоду, а обозначает оно "агрессивный патриотизм" (то, что я иногда называю "ура-патриотизмом", когда внезапно люди начинают с пеной у рта доказывать, что их Родина выше всего, и в ход нередко начинают идти кулаки).

Но есть у этой медали и оборотная сторона - когда читаешь по-честному все ссылки, уже очень сложно вернуться к самому повествованию. Поэтому, наверное, я через пару лет перечитаю книгу, но без сносок

Эта книжка меня всю измучила. Я читала еле-еле, она то и дело выпадала из рук, я как будто пыталась бежать, когда меня держат сзади за пояс.
Не знаю в чем тут дело - персонажи улётные, шутки на месте. Возможно, дело в том, что главная тема книги - война.
Но последняя треть искупила всё остальное. А Шнобби в женском платье просто отпечатался у меня на сетчатке. Вот тогда я наконец расслабилась и получила удовольствие. Как всегда - мощно, живительно, уморительно смешно. Только к этой блестящей последней трети надо продираться через не особо интересные страницы. Но это того стоит. Может быть, никак не могла вчитаться, потому что я читаю цикл "Стража" с большими перерывами. Постараюсь исправиться.

В море между Анк-Морпорком и Клатчем всплыл остров, и обе страны заявили на него свои права. Высшие чины Анк-Морпорка настаивают на военных действиях. Лорд Витинар считает, что у них нет на то ни военных, ни экономических ресурсов. Атмосфера в городе накаляется, и в это время происходит покушение на убийство клатчского принца, приеховшего с дипломатической миссией. Теперь война неизбежна. Лорд Витинари временно складывает свои полномочия. Войска возглавляет лорд Ржав. Пока анк-морпорские войска выдвигаются в сторону Клатча, а клатчские политики плетут свои интриги, лорд Витинари совершает маленькую поездку на подводной лодке в компании Леонарда Щеботанского, сержанта Колонна и капрала Шноббса.

Прочитать эту книгу стоит хотя бы ради того, чтобы узнать: как Ваймс умудрился арестовать две армии, почему капрал Шноббс переоделся женщиной, и что сделал лорд Витинари, чтобы остановить войну без лишних жертв и обвести клатчцев вокруг пальца.

Посреди Круглого моря, ровно на половине пути между Анк-Морпорком и Клатчем, из воды неожиданно поднимается древний остров Лешп и за него начинается война между Анк-Монпорком и Клатчем.

Роман написан в 1997 году, но как же .... В книге есть всё.... От начала до конца.

Только война там закончилась , погибшие - 17 человек , подсчитаны, а в Анк-Монпорк устаналивают памятник человеку, предотвратившему войну.

Настоящая Победа- это когда  противники перестанут стрелять в  друг друга, пожмут руки и обнимутся прямо на поле боя (c).
В книге это получилось.

Если английский юмор вам понятен СОВЕТУЮ.
Жанр: юмористическое фэнтези
Цикл : Плоский мир.  Подцикл : Гордская стража.
Следующий роман подцикла : Пятый элефант.